would've

Englisch - Türkisch

Definition von would've im Englisch Türkisch wörterbuch

Tom'un yardım etmesini istemek zaman kaybı olurdu. - It would be a waste of time to ask Tom to help.

Yurt dışında olsam ve param bitse, ben daha fazla istemek için ailemi ararım. - If I were abroad and I ran out of money, I would call my parents to ask for more.

{f} erdi

Geçmişe ait bir gelecek zamanı belirtir: The day when he would depart was drawing near. Gideceği gün yaklaşıyordu

would you mind

sakıncası yoksa

Sakıncası yoksa bunu benim için çevirebilir misiniz ? - Would you mind translating this for me?

Sakıncası yoksa bunu açıklar mısınız? - Would you mind explaining this?

{f} ermiydi (soru hali)

{f} caktı

{f} ermi (soru hali)

{f} cekti

would not hurt a fly

karıncayı bile incitmez

would that...

would you like to go out for a meal

yemeğe çıkmak ister misiniz

would you like to go to the concert hall with me

benimle konsere gelmek ister misiniz

would give one's right arm

(deyim) uğruna her şeyi göze almak

would give one's right arm

(deyim) uğruna her şeye katlanmak

would not cancel

(Bilgisayar) iptal edilemedi

would you like a refill?

tazeleyeyim mi?

would you like to come

would you like to come with me

benimle gelirmisin

would you mind if

eğer mümkünse

would you please add some water to the radiator

radyatöre biraz su ekler misiniz

would you rather go?

gitmeyi mi tercih edersin?

Would you help me?

Bana yardım eder misiniz?

Would you mind

sizce bir sakıncası var mı

Sizinle oturmamın sizce bir sakıncası var mı? - Would you mind if I sit with you?

Pencereyi açmamın sizce bir sakıncası var mı? - Would you mind if I open the window?

would rather

Japonya'da doğmuş olmayı tercih ederdim. - I would rather have been born in Japan.

Evde kalmayı sinemaya gitmeye tercih ederim. - I would rather stay at home than go to the movies.

would sooner

would to God

Lütfen bana yardım eder misiniz? - Would you please help me?

Bu bavulu taşımama yardım eder misiniz? - Would you mind helping me carry this suitcase?

yapar mısınız

Sizin sayfanızdan bizim kurumsal sitemize bir köprü yapar mısınız? - Would you please make a hyperlink to our corporate site from your page?

Lütfen takımımıza koçluk yapar mısınız? - Would you please coach our team?

would you like to go shopping

alışverişe gitmek ister misiniz

would you please arrange the excursion for me

benim için bir gezinti ayarlar mısınız

would you please arrange the ride for me

benim için bir gezi ayarlar mısınız

would better

daha iyi olurdu

would happen next

İstemek. - İ would like to drink a cup of tea

I would love to see the monuments.

would prefer to

Tercih etmek, yeğlemek

I'd prefer to swim in this sea. It looks clean. ( Bu denizde yüzmeyi tercih ederim. Deniz, temiz görünüyor. ).

would rather

Tercih belirtir. "İ would rather stay at home tonight."

olacağına karar

-er mısınız, -ar mısınız

would you be my wife

eşim olur muşun

would you be so kind as to ...

sizin için olduğu kadar olacaktı

would you care for a cup of coffee?

Eğer bir fincan kahve için bakım istiyorsunuz?

would you excuse me for a moment

bana bir dakika izin veririmisin

would you go to bed with me

benimle yatarmısın

would you kindly

-çekti sen nazikçe

would you leave

would you like

ister mısınız

would you like something to drink

bir şeyler içmek istersiniz

would you like to drink something?

bir şey içmek ister mısınız?

would you like to join

katılmak ister mısınız

would you like to learn

öğrenmek ister mısın

would you marry me

benimle evlenirmisin

would you please

would you please shut the door?

lütfen kapıyı kapatır misin?

would you recommend

tavsiye eder mısın

(bir şeye) özenen, (bir şey) taslağı, (bir şey) olmak isteyip beceremeyen

{i} sözde

{i} görünüşteki

{i} bozuntusu olan

{i} sözümona

would be poet

şair bozuntusu

would not harm a fly

karıncayı bile incitmez

would not harm a fly

(Konuşma Dili) karıncayı bile ezmez

would not harm a fly

(Konuşma Dili) sineği bile öldürmez

would not hurt a fly

(Konuşma Dili) sineği bile öldürmez

would not hurt a fly

(Konuşma Dili) karıncayı bile ezmez

would you assist me

bana yardımcı olabilir misiniz

would you believe it

İnanabiliyor musun

would you call a taxi for me, please

benim için taksi çağırır mısınız

would you care for something to eat

birşeyler yemek ister misiniz

would you like a window or an aisle seat

pencere kenarı mı

would you like any hair spray

saç spreyi sıkmamı ister misiniz

would you like me to put you on our waiting list

sizi bekleme listesine kayıt etmemi ister misiniz

would you like something to drink

İçecek bir şeyler ister misiniz

would you like to go dancing

dans etmeye gitmek ister misiniz

would you like to go dancing

dans etmek ister misiniz

would you like to go for a drink

İçki içmeye gitmek ister misiniz

would you like to go for a walk

yürüyüş yapmak ister misiniz

would you like to go to the movies with me

benimle sinemaya gelmek ister misiniz

would you like to go to the opera with me

benimle operaya gelmek ister misiniz

would you like to go to the theater with me

benimle tiyatroya gelmek ister misiniz

would you like to have a manicure

manikür yaptırmak ister misiniz

would you like to have a massage

masaj yaptırmak ister misiniz

would you like to leave a message

mesaj bırakmak ister misiniz

would you like to make a deposit

para yatırmak mı istiyorsunuz

would you like to make a withdrawal

para çekmek mi istiyorsunuz

would you like to taste it

tatmak ister misiniz

would you like to try it on

denemek ister misiniz

would you like to wait

beklemek ister misiniz

would you mind

sakıncası var mı

Sütün kalanını içmemin bir sakıncası var mı? - Would you mind if I drank the rest of the milk?

Birlikte gelmemin bir sakıncası var mı? - Would you mind if I came along?

would you mind

would you mind taking a picture of me

fotoğrafımı çekebilir misiniz

would you please arrange the tour for me

benim için bir turistik turu ayarlar mısınız

would you please arrange the trip for me

benim için bir seyahat ayarlar mısınız

would you please be careful with these blouses

bu bluzlara lütfen dikkatli davranır mısınız

would you please call a taxi

taksi çağırabilir misiniz

would you please change the battery in my watch

saatimin pilini değiştirir misiniz

would you please charge the battery

aküyü şarj eder misiniz

would you please check the tire pressure

lastik basıncını kontrol eder misiniz

would you please clean my watch

saatimi temizler misiniz lütfen

would you please direct me to the post office

postaneye nasıl gideceğimi tarif eder misiniz

would you please forward my mail to my address in new york

mektuplarımı new york adresime gönderir misiniz

would you please forward my mail to my home address

mektuplarımı ev adresime gönderebilir misiniz

would you please get me a blanket

lütfen bir battaniye verir misiniz

would you please get me a pillow

lütfen bir yastık verir misiniz

would you please hurry

acele eder misiniz lütfen

would you please pass the salt

tuzu uzatır mısınız

would you please pluck my eyebrows

kaşlarımı alır mısınız

would you please put film in my camera

fotoğraf makineme film takar mısınız

would you please send it today

bugün gönderebilir misiniz

would you please send the luggage to my room

(fiil)lizimi lütfen odama gönderir misiniz

would you please send the luggage to my room

valizimi lütfen odama gönderir misiniz

would you please send these clothes to the laundry

bu çamaşırları yıkamaya gönderir misiniz

would you please send this letter as quickly as possible

bu mektubu hemen gönderir misiniz

would you please send this package as quickly as possible

bu küçük paketi hemen gönderir misiniz

would you please send this parcel as quickly as possible

bu koliyi hemen gönderir misiniz

would you please show me a better room

daha iyi bir oda gösterir misiniz

would you please show me a brighter room

daha aydınlık bir oda gösterir misiniz

would you please show me a cheaper room

daha ucuz bir oda gösterir misiniz

would you please show me a larger room

daha büyük bir oda gösterir misiniz

would you please show me a quieter room

daha sessiz bir oda gösterir misiniz

would you please show me a smaller room

daha küçük bir oda gösterir misiniz

would you please show me to my cabin

kamarama nasıl gideceğimi tarif eder misiniz

would you please stamp my passport

pasaportuma lütfen damga vurur musunuz

would you please tell me what exhibitions there are here

burada bulunan sergileri söyler misiniz

would you please tell me what museums there are here

burada bulunan müzeleri söyler misiniz

would you please tell me what sights there are here

burada bulunan gezi bölgelerini söyler misiniz

would you please tell me what theaters there are here

burada bulunan tiyatroları söyler misiniz

would you please top up the brake fluid

fren sıvısını doldurur musunuz

would you please wake me at 8 a.m

beni saat 8'de uyandırır mısınız

would you please write me a prescription for a tranquilizer

sakinleştirici bir ilaç için reçete yazar mısınız

would you show me some ceramics

seramik gösterir misiniz

would you show me some fridge magnets

buzdolabı magnetleri gösterir misiniz

would you show me some jewelry

mücevherat gösterir misiniz

would you show me some key rings

anahtarlık gösterir misiniz

would you show me some lace

dantel gösterir misiniz

would you show me some leather goods

deri ürünler gösterir misiniz

would you show me some liqueurs

likör gösterir misiniz

would you show me some musical instruments

müzik aleti gösterir misiniz

would you show me some perfumes

parfüm gösterir misiniz

would you show me some pictures

resim gösterir misiniz

would you show me some posters

poster gösterir misiniz

would you show me some white china

beyaz porselen gösterebilir misiniz

would you tell me how to get to this hotel

bu otele nasıl gidebilirim

as luck would have it

i would not know!

ne bileyim ben!

one would think that

one would wish that

gönül ister ki

what would you like?

ne istiyorsunuz?

wish the ground would swallow me up

(deyim) yer yarılsa da içine girsem

Englisch - Englisch

Definition von would've im Englisch Englisch wörterbuch: would have; indicating a non-occurring action or state that was conditional on another non-occurring event in the past
I would've gone if it hadn't rained.; {f} used to express the possibility that one may have done something but were prevented by circumstances; Would've is a spoken form of `would have', when `have' is an auxiliary verb. My mum would've loved one of us to go to college. the short form of 'would have'
would: As a modal verb
What dost thou professe? What would’st thou with vs?.
would: As a past-tense form of will
The free access model, the media magnate said last week, was malfunctioning. Well he would, wouldn't he?.
would have liked to: nearly; almost
I'd have liked to died laughing!.
would like: want; desire (used to form polite requests, suggestions etc.)
Would you like tea, or coffee?.
would like: Used to form polite requests
I would like to go swimming tomorrow.
would not throw someone out of bed: an understatement meaning one finds a person sexually attractive
She was the sort of woman middle-aged men said they wouldn't throw out of bed, but never expected to get into it.
would of: Eye dialect misspelling and mispronunciation of would have or would've
would-be: attempting or desiring something
Would-be marines have to get through a rigorous examination.
would-be: unfulfilled or frustrated in realizing an ambition
Would-be film stars often become waitresses.
would: {n} a dyer's weed for yellow
would: You use would when you are saying what someone believed, hoped, or expected to happen or be the case. No one believed he would actually kill himself Would he always be like this? He expressed the hope that on Monday elementary schools would be reopened A report yesterday that said British unemployment would continue to rise
would: You use would, especially with `like', `love', and `wish', when saying that someone wants to do or have a particular thing or wants a particular thing to happen. Right now, your mom would like a cup of coffee Ideally, she would love to become pregnant again He wished it would end would rather: see rather
would: You use would in the main clause of some `if' and `unless' sentences to indicate something you consider to be fairly unlikely to happen. If only I could get some sleep, I would be able to cope A policeman would not live one year if he obeyed these regulations
would: Indicating an action in the past that happened repeatedly or commonly
would: Indicating an action in the past that was planned or intended
would: You use would when you are referring to the result or effect of a possible situation. Ordinarily it would be fun to be taken to fabulous restaurants It would be wrong to suggest that police officers were not annoyed by acts of indecency It would cost very much more for the four of us to go from Italy
would: Conditionel Place le verbe au conditionel I would like to be rich
would: {f} helping verb for use in a question, request or expression of desire (used to make the statement more polite)
would: When would precedes a verb, it questions the absoluteness of the verb and makes the verb conditional
would: You use would when saying what someone intended to do. The statement added that although there were a number of differing views, these would be discussed by both sides George decided it was such a rare car that he would only use it for a few shows
would: disapproval You say that someone would do something when it is typical of them and you are critical of it. You emphasize the word would when you use it in this way. Well, you would say that: you're a man
would: vagueness You use would, or sometimes would have with a past participle, when you are expressing your opinion about something or seeing if people agree with you, especially when you are uncertain about what you are saying. I think you'd agree he's a very respected columnist I would have thought it a proper job for the Army to fight rebellion I would imagine she's quite lonely living on her own
would: Used to indicate a wish or desire (usually contrary to facts)
would: Indicating a possible (but not definite) future action or state
would: You use would have with a past participle when you are saying what was likely to have happened by a particular time. Within ten weeks of the introduction, 34 million people would have been reached by our television commercials
would: would WEAK STRONG Would is a modal verb. It is used with the base form of a verb. In spoken English, would is often abbreviated to 'd
would: Used to express a polite request
would: You use would have with a past participle when you are referring to the result or effect of a possible event in the past. My daughter would have been 17 this week if she had lived If I had known how he felt, I would never have let him adopt those children
would: You use would, or would have with a past participle, to indicate that you are assuming or guessing that something is true, because you have good reasons for thinking it. You wouldn't know him His fans would already be familiar with Caroline It was half seven; her mother would be annoyed because he was so late
would: If you say that someone would have liked or preferred something, you mean that they wanted to do it or have it but were unable to. I would have liked a life in politics She would have liked to ask questions, but he had moved on to another topic
would: politeness You use would, usually in questions with `like', when you are making a polite offer or invitation. Would you like a drink? Perhaps you would like to pay a visit to London
would: politeness You use would, usually in questions, when you are politely asking someone to do something. Would you come in here a moment, please? Oh dear, there's the doorbell. See who it is, would you, darling. = could
would: You use would to say that someone was willing to do something. You use would not to indicate that they refused to do something. They said they would give the police their full cooperation She indicated that she would help her husband He wouldn't say where he had picked up the information
would: You use would with `if' clauses in questions when you are asking for permission to do something. Do you think it would be all right if I smoked? Mr. Cutler, would you mind if I asked a question?
would: Indicating in action or state that is conditional on another
would: You use would to talk about something which happened regularly in the past but which no longer happens. Sunday mornings my mother would bake. I'd stand by the fridge and help = used to
would: auxiliary verb used to express a condition, futurity, preference, intention, longing, probability, a request, habitual action, or uncertainty, as in: I would go with you if I could
would: You use you would in negative sentences with verbs such as `guess' and `know' when you want to say that something is not obvious, especially something surprising. Chris is so full of artistic temperament you'd never think she was the daughter of a banker
would: You use I would when you are giving someone advice in an informal way. If I were you I would simply ring your friend's bell and ask for your bike back There could be more unrest, but I wouldn't exaggerate the problems
would: You use would not to indicate that something did not happen, often in spite of a lot of effort. He kicked, pushed, and hurled his shoulder at the door. It wouldn't open He kept trying to start the car and the battery got flatter and flatter, until it wouldn't turn the engine at all
would: Commonly used as an auxiliary verb, either in the past tense or in the conditional or optative present
would be: {i} (Informal) person who hopes or is attempting to become something or attain the status of something
would it were so: I wish it were like that
would like: wants, is interested in -
would pass in a crowd: can pass by without being noticed
would sell his own mother: is capable of selling even his mother, having no sentiments or scruples and would do anything for money
would that: I wish that
would that he were still living: I wish that he were still alive
would you care to go for a walk?: do you want to take a stroll
would you kindly: would you be so kind as to, could you please, would you mind
would you like to go to bed with me: will you go to sleep with me; would you have sexual intercourse with me
would you please: please, if you would be so kind
would-be: pretend; will be
would-be: unfilled or frustrated in realizing an ambition
would-be: You can use would-be to describe someone who wants or attempts to do a particular thing. For example, a would-be writer is someone who wants to be a writer. a book that provides encouragement for would-be writers who cannot get their novel into print. would-be actor/murderer etc someone who hopes to have a particular job or intends to do a particular thing
would-be: seeking advancement or recognition
Eddie would go: Said of challenging surfing conditions or a challenging wave or challenges in general. Used as an encouragement or as a general comment on difficulty or danger
2002: Eddie Would Go: The story of Eddie Aikau, Hawaiian Hero — title of book by Stuart Coleman (ISBN 097062137X).
as luck would have it: As it happened; how it turned out; by good fortune; fortunately or luckily
I didn't plan to stop there, but as luck would have it, they were open when I went by.
chance would be a fine thing: Alternative form of chance'd be a fine thing
face that would stop a clock: A shockingly attractive face
I can remember when you could stop a clock.
face that would stop a clock: A shockingly unattractive face
Archie was an artist, finely chiselled, the type girls go for like catnip. He . . . was expected to marry an American heiress. But she loved a muscular curate with a face that would stop a clock.
if pigs had wings they would fly: Expresses speakers skepticism toward a hypothetical argument by another
never-would-be: One who will never achieve a great amount of success
State politicians were still generally despised as second-raters, has-beens and never-would-bes more interested in lining their own pockets than in delivering services to those whom they were supposed to represent.
what would Jesus do: Expression intended to help a Christian facing a choice with moral, ethical or religious implications
if wishes were horses, beggars would ride.: Wishing for something or wanting it is not the same as getting or having it
Would have: woulda

would've

Türkische aussprache

wûdıv

Aussprache

/ˈwo͝odəv/ /ˈwʊdəv/

Etymologie

() Contraction of would have

Resimler

Google Resimler

Videos

... How should we have answered that question? I don't know. But I would've answered ...

... But in 2001, it would've been about $10 million each. ...

Historie

Favoriten

iOS

Android

Windows

Blog

Über uns

Kontakt

© 1999-2025 Sesli Sözlük™

20 dilde online sözlük. 20 milyondan fazla sözcük ve anlamı üç farklı aksanda dinleme seçeneği. Cümle ve Videolar ile zenginleştirilmiş içerik. Etimoloji, Eş ve Zıt anlamlar, kelime okunuşları ve günün kelimesi. Yazım Türkçeleştirici ile hatalı Türkçe metinleri düzeltme. iOS, Android ve Windows mobil platformlarda online ve offline sözlük programları. Sesli Sözlük garantisinde Profesyonel çeviri hizmetleri. İngilizce kelime haznenizi arttıracak kelime oyunları. Ayarlar bölümünü kullarak çevirisini görmek istediğiniz sözlükleri seçme ve aynı zamanda sözlüklerin gösterim sırasını ayarlama imkanı. Kelimelerin seslendirilişini otomatik dinlemek için ayarlardan isteğiniz aksanı seçebilirsiniz.