very much

Englisch - Türkisch

Definition von very much im Englisch Türkisch wörterbuch

pek çok

Biz pek çok konuşmadık. - We didn't talk very much.

çok fazla

Tom çok fazla değişmedi. - Tom hasn't changed very much.

Tom konserden çok fazla hoşlanmadı. - Tom didn't enjoy the concert very much.

kıyamet gibi

gayet

Tehlikenin gayet farkındayım. - I'm very much aware of the danger.

çok çok

Geçen gece beni akşam yemeğine götürdüğün için çok çok teşekkürler. - Thanks very much for having me to dinner the other night.

çok

Sirk bizi çok eğlendirdi. - The circus entertained us very much.

Onu bildiğim için çok rahatladım. - I am very much relieved to know that.

yerden göğe kadar

far

{s} uzak

Hikaye Neuilly -on-the -Seine'da sahnelenmiştir, Paris'ten çok uzak olmayan bir Fransız kasabası. - The story is set in Neuilly-on-the-Seine, a French town not far from Paris.

Onun çalışması kabul edilebilir, ama mükemmel olmaktan uzak. - His work was acceptable, but far from excellent.

miss someone very much

çok özlemek

thank you very much

{s} öbür

Arabayı yarışa sokma.Biz mümkün olduğu kadar onu uzağa götürteceğiz. - Don't race the car. We want to make it go as far as possible.

Biz dinlenmeden daha uzağa gidemeyiz. - We cannot go any farther without a rest.

far

çok

O, bana bir yalan söyleyecek kadar çok ileri gitti. - He went so far as to call me a liar.

Son zamanlarda, bilgisayar kullanımında artan çeşitlilik, ofis alanlarının çok ötesine uzandı. - Recently, the increasing diversity of computer use has extended far beyond the realms of the office.

Onlar üç mil öteye yürüdü. - They walked three miles farther.

Söz konusu sorular ekonominin çok ötesine geçiyor. - The questions involved go far beyond economics.

far

{s} mesafe katetmiş

far

Allah esirgesin

far

(sıfat) uzak, ırak, öbür, öteki, mesafe katetmiş

{s} ırak

Gözden ırak olan, gönülden ırak olur. - Far from eye far from heart.

far

uzakta

Tom bizden uzakta olmayan kirasız küçük bir evde yaşıyordu. - Tom was living rent-free in a small house not too far from us.

İstasyona ne kadar uzakta? - How far is it to the station?

far

-den uzak; uzağa; uzakta: He's never journeyed far from Istanbul. İstanbul'dan uzağa hiç seyahat etmedi. They didn't go far. Uzağa

i like you very much

senden çok hoşlandım

i'm very much obliged to you

thank you very much

çok teşekkür ederim

thank you very much

çok teşekkürler

thank you very much indeed

çok teşekkürler

thank you very much indeed

gerçekten çok teşekkürler

Englisch - Englisch

Definition von very much im Englisch Englisch wörterbuch: to a very great degree or extent; "we enjoyed ourselves very much"; "she was very much interested"; "this would help a great deal"; extremely; immensely, a lot; (deyim) in the worst way
After a day in the hot sun, he needed a shower in the worst way.; to bits; so; tons
very much alive: extremely active
Very much.: far
He was far richer than we'd thought.
spank you very much: thank you very much
He giggled with that obnoxious hyena laugh he has. Spank you very much. I know you missed me, Cindy..
thank you very much: Said to express greater gratitude than would be conveyed by thank you
thank you very much: Obviously ''(principally UK; implying offence that anyone could have doubted the statement)
very much.: strongly
His reply was strongly suggestive of a forthcoming challenge to the governor.
I want you very much to: I would like you to
thank you very much: many thanks to you, i thank you

Türkisch - Englisch

Definition von very much im Türkisch Englisch wörterbuch
su gibi aziz ol! Thank you very much indeed: (for bringing me water to drink)!
ziyade olsun! Thank you very much!: (said to someone after eating something he/she has offered one)

very much

Silbentrennung

ve·ry much

Türkische aussprache

veri mʌç

Aussprache

/ˈverē ˈməʧ/ /ˈvɛriː ˈmʌʧ/

Etymologie

[ 'ver-E ] (adjective.) 13th century. Middle English verray, verry, from Old French verai, from Vulgar Latin veracus, alteration of Latin verac-, verax truthful, from verus true; akin to Old English w[AE]r true, Old High German wAra trust, care, Greek Era favor.