very much

Englisch - Türkisch

Definition von very much im Englisch Türkisch wörterbuch

pek çok

Biz pek çok konuşmadık. - We didn't talk very much.

çok fazla

Tom konserden çok fazla hoşlanmadı. - Tom didn't enjoy the concert very much.

Tom Fransızcayı çok fazla konuşmaz. - Tom can't speak very much French.

kıyamet gibi

gayet

Tehlikenin gayet farkındayım. - I'm very much aware of the danger.

çok çok

Geçen gece beni akşam yemeğine götürdüğün için çok çok teşekkürler. - Thanks very much for having me to dinner the other night.

yerden göğe kadar

çok

Hediyen için çok teşekkürler. - Thank you very much for your present.

Sirk bizi çok eğlendirdi. - The circus entertained us very much.

far

{s} uzak

Hikaye Neuilly -on-the -Seine'da sahnelenmiştir, Paris'ten çok uzak olmayan bir Fransız kasabası. - The story is set in Neuilly-on-the-Seine, a French town not far from Paris.

Havaalanı ne kadar uzak? - How far away is the airport?

miss someone very much

çok özlemek

thank you very much

{s} öbür

O, bana bir yalan söyleyecek kadar çok ileri gitti. - He went so far as to call me a liar.

Bir şey alamayacak kadar çok uzak. - To take something too far.

far

uzağa

Biz dinlenmeden daha uzağa gidemeyiz. - We cannot go any farther without a rest.

Fred benden nefret ettiğini söyleyecek kadar uzağa gitti. - Fred went so far as to say that he had hated me.

Kapıdan daha öteye gitmedi. - He went no farther than the gate.

Onun modernizasyonu beklentilerimin çok ötesindeydi. - Its modernization was far beyond my expectations.

far

{s} mesafe katetmiş

Tom'un yeme isteği vardı fakat evde yiyecek bir şey olmadığı için yaşadığı yerden çok uzakta olmayan mahalle marketine gitti. - Tom had the munchies, but since there was nothing in the house to eat, he went to the convenience store not too far from where he lived.

Tom bizden uzakta olmayan kirasız küçük bir evde yaşıyordu. - Tom was living rent-free in a small house not too far from us.

far

(sıfat) uzak, ırak, öbür, öteki, mesafe katetmiş

far

-den uzak; uzağa; uzakta: He's never journeyed far from Istanbul. İstanbul'dan uzağa hiç seyahat etmedi. They didn't go far. Uzağa

far

{s} ırak

Gözden ırak olan, gönülden ırak olur. - Far from eye far from heart.

far

Far East Uzak Doğu

i like you very much

senden çok hoşlandım

i'm very much obliged to you

thank you very much

çok teşekkürler

thank you very much

çok teşekkür ederim

thank you very much indeed

gerçekten çok teşekkürler

thank you very much indeed

çok teşekkürler

Englisch - Englisch

Definition von very much im Englisch Englisch wörterbuch: to a very great degree or extent; "we enjoyed ourselves very much"; "she was very much interested"; "this would help a great deal"; extremely; immensely, a lot; (deyim) in the worst way
After a day in the hot sun, he needed a shower in the worst way.; to bits; so; tons
very much alive: extremely active
Very much.: far
He was far richer than we'd thought.
spank you very much: thank you very much
He giggled with that obnoxious hyena laugh he has. Spank you very much. I know you missed me, Cindy..
thank you very much: Said to express greater gratitude than would be conveyed by thank you
thank you very much: Obviously ''(principally UK; implying offence that anyone could have doubted the statement)
very much.: strongly
His reply was strongly suggestive of a forthcoming challenge to the governor.
I want you very much to: I would like you to
thank you very much: many thanks to you, i thank you

Türkisch - Englisch

Definition von very much im Türkisch Englisch wörterbuch
su gibi aziz ol! Thank you very much indeed: (for bringing me water to drink)!
ziyade olsun! Thank you very much!: (said to someone after eating something he/she has offered one)

very much

Silbentrennung

ve·ry much

Türkische aussprache

veri mʌç

Aussprache

/ˈverē ˈməʧ/ /ˈvɛriː ˈmʌʧ/

Etymologie

[ 'ver-E ] (adjective.) 13th century. Middle English verray, verry, from Old French verai, from Vulgar Latin veracus, alteration of Latin verac-, verax truthful, from verus true; akin to Old English w[AE]r true, Old High German wAra trust, care, Greek Era favor.