to mix your metaphors: see metaphor see also mixed, cake mix

Englisch - Türkisch

Definition von to mix your metaphors: see metaphor see also mixed, cake mix im Englisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

mix

{f} karıştırmak

İşi eğlenceyle karıştırmaktan hoşlanmıyorum. - I don't like to mix business with pleasure.

Cümle karıştırmak eğlencelidir. - Sentence mixing is funny.

mix

karışım

Hava gazların karışımıdır. - Air is a mixture of gases.

Hava bizim göremediğimiz gazların karışımından oluşuyor. - Air is a mixture of gases that we cannot see.

mix

(Bilgisayar) kar

Yağ ve suyu karıştıramazsın. - You cannot mix oil and water.

Yağ ve suyu karıştıramazsın. - You can't mix oil and water.

mix

(Sinema) bileştirme

mix

karışmak

mix

kaynaşmak

mix

birleşim

mix

{f} karıştır

Yağ ve suyu karıştıramazsın. - You can't mix oil and water.

Yağı suyla karıştıramazsın. - You can't mix oil with water.

mix

{i} karışma

İş ve dostluk karışmaz. - Business and friendship don't mix.

İlaç ve alkol çoğu zaman karışmaz. - Medication and alcohol often don't mix.

mix

{f} karıştırmak, birbirine karıştırmak; karışmak: Oil and water won't mix. Yağ, su ile karışmaz

mix

{i} bileşim

mix

kanşıklık veya şaşkınlık hali

mix

be mixed up zihni karışmak

mix

{f} into -e katmak

mix

{f} katmak

mix

(fiil) karıştırmak, katmak, melezlemek, karışmak, uyuşmak, kaynaşmak

mix

(isim) karışım, karıştırma, karışma, karışıklık

mix

{i} karışıklık

Bir karışıklık olmuş olabilir. - There might've been a mix-up.

mix

{f} uyuşmak

Englisch - Englisch

Definition von to mix your metaphors: see metaphor see also mixed, cake mix im Englisch Englisch wörterbuch

mix

Silbentrennung

to mix your metaphors: see met·a·phor see al·so mixed, cake mix