Tom birkaç farklı yöntem denedi.
- Tom tried a few different techniques.
Kötülük yöntemden gelmez ama onu kötüye kullanandan gelir.
- Evil comes not from technique, but from those who abuse it.
Seyircisini kazanmak için konuşmacı, iletişim kurslarından öğrendiği retorik teknikleri kullanarak başvurdu.
- To win his audience, the speaker resorted to using rhetorical techniques he learned from his communication courses.
Birçok astronom çeşitli farklı teknikler kullanarak Hubble sabitini ölçmek için çok çalışıyor.
- Many astronomers are working hard to measure the Hubble constant using a variety of different techniques.
Evinizin ısıtma ve soğutma maliyetlerini uygun yalıtım ve hava sızdırmazlık teknikleri yoluyla azaltabilirsiniz.
- You can reduce your home's heating and cooling costs through proper insulation and air sealing techniques.
Bu yeni teknikler bu ekipman ile çalışmıyor. Bunu yeni bir tanesi ile değiştirmemiz gerekiyor mu?
- These new techniques are not working with this equipment. Should we replace it with a new one?
Evinizin ısıtma ve soğutma maliyetlerini uygun yalıtım ve hava sızdırmazlık teknikleri yoluyla azaltabilirsiniz.
- You can reduce your home's heating and cooling costs through proper insulation and air sealing techniques.
Dan piyade akademisinde psikolojik savaş teknikleri okudu.
- Dan studied psychological warfare techniques at infantry academy.
... You were allowed to copy some other webmaster's technique. ...
... And it basically is this technique where-- ...