Definition von take care im Englisch Türkisch wörterbuch
- gözetmek
- kendine iyi bak
Lütfen kendine iyi bak.
-Please take care of yourself.
Kendine iyi bak ve iyi zaman geçir!
-Take care of yourself, and have a good time!
- Ayağını denk al!
- Dikkat et!/Dikkatli ol!
- gayret etmek
- dikkat etmek
Ona dikkat etmek ister misin?
-Do you want to take care of that?
Sabahları ve akşamları hava soğur, bu yüzden nasıl giyineceğime dikkat etmek istiyorum.
-It gets cold in the mornings and evenings, so I want to take care how I dress.
- dikkatli olmak
- özen göstermek
- ihmal etmemek
- güle güle
- ilgilenecek
- ilgilenir
- take care of
- ilgilenmek
Biri Tom'la ilgilenmek zorunda.
-Someone has to take care of Tom.
Beni sorunla ilgilenmek için tuttular.
-I've been hired to take care of the problem.
- take care of
- -e bakmak, -in bakımıyla meşgul olmak: She's taking care of her daughter. Kızına bakıyor
- take care of
- muhafaza etmek
- take care of
- özen göstermek
- take care of
- karşılamak
- take care of
- göz kulak olmak
- take care of
- bakımıyla meşgul olmak
- take care of
- gözetmek
- take care of
- göz-kulak olmak
- take care of
- (Konuşma Dili) bir görevi üzerine almak
- take care of
- bakmak
Bebeğe bakmak benim işimdir.
-It's my job to take care of the baby.
Benim işim bebeğe bakmaktır.
-My job is to take care of the baby.
- take care of oneself
- sakınmak
- take care of yourself
- sağlıcakla kal
- take care of
- -i karşılamak: This money should take care of
- take care of
- özen göster
Cildinize özen göstermeniz önemlidir.
-It's important to take care of your skin.
- take care of
- dövmek
- take care of
- -e dikkat etmek
- take care of yourself
- özüne iyi bak!
- Take care!
- 1. Dikkat et! 2. Kendine iyi bak!
- take care for
- için özen
- take care of
- (bir meseleyi) halletmek
- take care of
- konuşma dili - (kanuna aykırı bir şekilde) (bir işin) çaresine bakmak; (birini) ayarlamak, memnun etmek
- take care of
- -i karşılamak
- take care of
- -e bakmak, -in bakımıyla meşgul olmak
- take care of
- konuşma dili - -i öldürmek, -in işini bitirmek, -i temizlemek
- take care of yourselves
- kendinize dikkat edin
- take care to uphold the honor
- onur desteklemeyi dikkat
- take care and manage a house
- evi çekip çevirmek
- take care of
- dikkat etmek
Ona dikkat etmek ister misin?
-Do you want to take care of that?
- take care of
- (Fiili Deyim ) göz kulak olmak , -e bakmak
- take care of yourself
- kendinize iyi bakın
- take care of yourself
- güle güle
- take care of yourself
- kendine iyi bak
- take care of
- (Konuşma Dili) sorumluluğunu üstlenmek
- take care of
- bakımını üstlenmek
- take care of
- halletmek (bir meseleyi)
- take care!
- dikkat et!
- take care!
- dikkatli ol!
- take good care
- Kendine iyi bakmak
- take good care of
- iyi bak
- take good care of yourself
- kendine iyi bak
- to take care
- bakmak
- to take care
- alakadar etmek
- to take care of
- bakmak
- i will take care of it
- ben hallederim
- take care of
- bakılmak
- take great care
- içi titremek
- take great care (in)
- itina göstermek
- take great care to
- titizlik göstermek
- to take care not to prejudice the financial stability
- (Avrupa Birliği) mali istikrarı tehlikeye düşürmemeye dikkat etmek
Relevante Übersetzungen
Definition von take care im Englisch Englisch wörterbuch
- good-bye (literally, take care of yourself)
- To be cautious, careful or prudent
- To mind, or be in charge of something
- be in charge of or deal with; "She takes care of all the necessary arrangements"
- be careful, prudent, or watchful; "Take care when you cross the street!"
- take charge of or deal with; "Could you see about lunch?"; "I must attend to this matter"; "She took care of this business"
- be careful; watch yourself, take it easy
- be careful, prudent, or watchful; "Take care when you cross the street!
- take care of
- To kill
In the motion picture The Godfather gangster Virgil Sollozzo took care of Luca Brasi by having him strangled.
- take care of
- To look after, to provide care for
My elderly mother needs to be taken care of.
- take care of
- To deal with, handle
Can somebody take care of the customers while I clean this mess?.
- take care of the pennies and the pounds will take care of themselves
- If you take care of little things one at a time, they can add up to big things
Yes, it sounds on the melodramatic side,’ he said cheerfully, ‘but in wartime you can't be too careful about the smallest detail. Think of it as along the lines of taking care of the pennies, and the pounds will take care of themselves.’.
- take care of
- watch over, guard over, look after; organize, make arrangements (e.g.: "I will take care of the invitations for her surprise party")
- take care of number one
- take care of oneself, look out for one's own interests
- take care to uphold the honor
- be honorable towards, be sure to respect
- take care
- be in charge of or deal with; "She takes care of all the necessary arrangements"
- take care
- be careful, prudent, or watchful; "Take care when you cross the street!"
- take care
- take charge of or deal with; "Could you see about lunch?"; "I must attend to this matter"; "She took care of this business"
- take good care of yourself
- be careful, watch out for yourself
Relevante Übersetzungen
Türkische aussprache
teyk kerAussprache
Etymologie
[ 'tAk ] (verb.) before 12th century. Middle English, from Old English tacan, from Old Norse taka; akin to Middle Dutch taken to take.Resimler
Videos
... take care of all the prices. In my view, that is equally wrong and much more dangerous. ...
... So I think this is a question that will take care of itself. ...