rund

listen to the pronunciation of rund
Deutsch - Türkisch
{runt} yuvarlak; yaklaşık, aşağı yukarı
yuvarlak, toparlak; tombul; dairesel; küresel; aşağı yukarı
kabaca
toparlak
yuvarlak

Bazı masalar yuvarlaktır. - Manche Tische sind rund.

rund um etw
etrafında, çevresinde
miirrischen rund
etrafında moping
Englisch - Türkisch

Definition von rund im Englisch Türkisch wörterbuch

about
takriben

Bu takriben doğru görünüyor. - That seems about right.

Takriben senin yaşındayız. - We are about your age.

about
hemen hemen

Kız kardeşimle hemen hemen aynı yaşta gösterdiğimi söylerler. - People say I look about the same age as my sister.

Tom artık hemen hemen her yerde olabilr. - Tom could be just about anywhere by now.

about
hakkında

Diğerleri hakkında kötü şeyler söyleme. - Don't say bad things about others.

Batman hakkında bilmeniz gereken şey, onun süper kahraman olmasıdır. - The thing you have to know about Batman is, he's a superhero.

about
aşağı yukarı

Tokyo borsasında, aşağı yukarı 450 şirketin hisse senetleri sayaç üzerinde işlem gördü. - In the Tokyo stock market, stocks of about 450 companies are traded over the counter.

Bu sandalyeyi onartmak aşağı yukarı ne tutar? - About how much would it cost to have this chair repaired?

about
{e} konusunda

Bugün, bir sürü insan işsiz kalma konusunda endişeleniyor. - Today, many people worry about losing their jobs.

O fiyat değişikliği konusunda bir uyarı koydu. - He put up a notice about the change in price.

about
{e} etrafında

Çocuklarını etrafında topladı. - She gathered her children about her.

Biz ateş etrafında dans ettik. - We danced about the fire.

about
üzerine

Tom, Vikingler'in dünya tarihine etkileri üzerine beş dakikalık bir sunum yaptı. - Tom gave a five-minute presentation about the influence of the Vikings on world history.

Bir parça kağıdın üzerine, yanınızda oturan kişi hakkında hoşlandığınız bir şey yazın lütfen. - Please write, on a piece of paper, something you like about the person sitting next to you.

about
buralarda

Onun evi buralarda bir yerde. - His house is somewhere about here.

Buralarda bir kulübe vardı. - There used to be a hut about here.

about
şuraya buraya
about
tahminen
about
emir Geriye don I about to come gelmek üzere beat about the bush bin dereden su getirmek
about
ötesinde berisinde
about
çevresine
about
etrafına

Tom ayağa kalktı ve etrafına baktı. - Tom stood up and looked about.

Yaşlı adam şapkası için etrafına bakındı. - The old man looked about for his hat.

about
ile meşgul
about
her yerinde
about
havalisinde
about
için About facel
about
edat dair
Deutsch - Englisch
copasetic
rotundly
rotund
round
roundly
copacetic
about

There are about seven billion people in the world. - Es leben rund sieben Milliarden Menschen auf der Welt.

About a billion people suffer from hunger and poverty. - Rund eine Milliarde Menschen leidet an Hunger und Elend.

Rund oder eckig?
Round or square?
Rund oder eckig?
Round or square-shaped?
Rund oder viereckig?
Round or square-shaped?
Rund oder viereckig?
Round or square?
Rund- und Verteilgesenk (Walzwerk)
edger
Rund- und Verteilgesenk (Walzwerk)
roller (rolling mill)
Rund- und Verteilgesenke
edgers
Rund- und Verteilgesenke
rollers
rund (Weingeschmack)
round (wine taste)
rund (Weingeschmack)
rounded
rund /rd./
about
rund /rd./
around
rund 60,000 Mobilfunkmasten - ein Großteil davon steht in Schottland
around 60,000 mobile phone masts - a large number of which are located in Scotland
rund um
around
rund um den Globus
all over/around the globe
rund um den Globus
all over/around the world
rund um den Globus
worldwide
rund um die Uhr
round the clock
rund um die Uhr
around the clock
Ackerflächen rund um den Bauerhof
inflields
Betrieb rund um die Uhr
around-the-clock operation
Betrieb rund um die Uhr
non-stop operation
Betrieb rund um die Uhr
day and night operation
Die Komödie der Irrungen ist ein Verwirrspiel rund um zwei Zwillingspaare.
The Comedy of Errors is about the confusion created by two sets of identical twins
Ein neuer Teppich würde Sie rund 400 Euro kosten.
A new carpet would cost you around/about 400 euros
Schiffsstunde (rund 5,5 km per Schiff)
league by sea (about 3,5 miles)
Verwirrspiel (um/rund um etwas)
confusion created (about/over something)
Verwirrspiel (um/rund um etwas)
deliberate confusion
Wegstunde (rund 4,5 km zu Fuß)
league by land (about 3 miles)
alle Infos rund um …
all information about …
bleistiftförmig (rund, an Enden zugespitzt)
terete
ein Medienspektakel veranstalten (rund um etwas)
to orchestrate a media circus (around something)
Rund um die Uhr“ Handel
all day trading