Definition von rund im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {runt} yuvarlak; yaklaşık, aşağı yukarı
- yuvarlak, toparlak; tombul; dairesel; küresel; aşağı yukarı
- kabaca
- toparlak
- yuvarlak
Bazı masalar yuvarlaktır.
-Manche Tische sind rund.
- rund um etw
- etrafında, çevresinde
- miirrischen rund
- etrafında moping
Relevante Übersetzungen
Definition von rund im Englisch Türkisch wörterbuch
- about
- takriben
O, takriben seninle aynı yaştadır.
-He's about the same age as you are.
Bu takriben doğru görünüyor.
-That seems about right.
- about
- hemen hemen
Kız kardeşimle hemen hemen aynı yaşta gösterdiğimi söylerler.
-People say I look about the same age as my sister.
Tom hemen hemen senin kadar uzun.
-Tom is just about as tall as you are.
- about
- hakkında
Beynin fonksiyonu hakkında çalışıyorlar.
-They study about the function of the brain.
Diğerleri hakkında kötü şeyler söyleme.
-Don't say bad things about others.
- about
- aşağı yukarı
Aşağı yukarı katlanabileceğimin hepsi bu kadar.
-This is about all I can put up with.
Tom aşağı yukarı benimle aynı yaşta.
-Tom is about the same age as me.
- about
- {e} konusunda
Sorun konusunda sessiz kaldı.
-She kept silent about the problem.
O fiyat değişikliği konusunda bir uyarı koydu.
-He put up a notice about the change in price.
- about
- {e} etrafında
Biz ateş etrafında dans ettik.
-We danced about the fire.
Güneşin Samanyolu etrafında tam bir tur atması yaklaşık 230 milyon yıl alır.
-It takes the Sun about 230 million years to make one complete orbit around the Milky Way.
- about
- üzerine
Bir parça kağıdın üzerine, yanınızda oturan kişi hakkında hoşlandığınız bir şey yazın lütfen.
-Please write, on a piece of paper, something you like about the person sitting next to you.
Tom, Vikingler'in dünya tarihine etkileri üzerine beş dakikalık bir sunum yaptı.
-Tom gave a five-minute presentation about the influence of the Vikings on world history.
- about
- buralarda
Kitabım buralarda bir yerde ama üstüne varamıyorum.
-My book is floating about here somewhere but I just can't find it.
Buralarda manzara çok güzeldir.
-The scenery about here is very beautiful.
- about
- şuraya buraya
- about
- tahminen
- about
- emir Geriye don I about to come gelmek üzere beat about the bush bin dereden su getirmek
- about
- ötesinde berisinde
- about
- çevresine
- about
- etrafına
Tom ayağa kalktı ve etrafına baktı.
-Tom stood up and looked about.
O, evin etrafına bakındı.
-He looked about the house.
- about
- ile meşgul
- about
- her yerinde
- about
- havalisinde
- about
- için About facel
- about
- edat dair
Relevante Übersetzungen
Definition von rund im Deutsch Englisch wörterbuch
- copasetic
- rotundly
- rotund
- round
- roundly
- copacetic
- about
There are about 6 billion people in the world.
-Es leben rund 6 Milliarden Menschen auf der Welt.
There are about seven billion people in the world.
-Es leben rund sieben Milliarden Menschen auf der Welt.
- Rund oder eckig?
- Round or square?
- Rund oder eckig?
- Round or square-shaped?
- Rund oder viereckig?
- Round or square-shaped?
- Rund oder viereckig?
- Round or square?
- Rund- und Verteilgesenk (Walzwerk)
- edger
- Rund- und Verteilgesenk (Walzwerk)
- roller (rolling mill)
- Rund- und Verteilgesenke
- edgers
- Rund- und Verteilgesenke
- rollers
- rund (Weingeschmack)
- round (wine taste)
- rund (Weingeschmack)
- rounded
- rund /rd./
- about
- rund /rd./
- around
- rund 60,000 Mobilfunkmasten - ein Großteil davon steht in Schottland
- around 60,000 mobile phone masts - a large number of which are located in Scotland
- rund um
- around
- rund um den Globus
- all over/around the globe
- rund um den Globus
- all over/around the world
- rund um den Globus
- worldwide
- rund um die Uhr
- round the clock
- rund um die Uhr
- around the clock
- Ackerflächen rund um den Bauerhof
- inflields
- Betrieb rund um die Uhr
- around-the-clock operation
- Betrieb rund um die Uhr
- non-stop operation
- Betrieb rund um die Uhr
- day and night operation
- Die Komödie der Irrungen ist ein Verwirrspiel rund um zwei Zwillingspaare.
- The Comedy of Errors is about the confusion created by two sets of identical twins
- Ein neuer Teppich würde Sie rund 400 Euro kosten.
- A new carpet would cost you around/about 400 euros
- Schiffsstunde (rund 5,5 km per Schiff)
- league by sea (about 3,5 miles)
- Verwirrspiel (um/rund um etwas)
- confusion created (about/over something)
- Verwirrspiel (um/rund um etwas)
- deliberate confusion
- Wegstunde (rund 4,5 km zu Fuß)
- league by land (about 3 miles)
- alle Infos rund um …
- all information about …
- bleistiftförmig (rund, an Enden zugespitzt)
- terete
- ein Medienspektakel veranstalten (rund um etwas)
- to orchestrate a media circus (around something)
- „Rund um die Uhr“ Handel
- all day trading