o zamanlar

listen to the pronunciation of o zamanlar
Türkisch - Englisch
then

Art was then at its best. - O zamanlar sanat zirvedeydi.

Back then, all the calculations were done by hand. - O zamanlar, tüm hesaplamalar elle yapıldı.

those days

Her feet were bare, as was the custom in those days. - O zamanlar âdet olduğu üzere, yalınayaktı.

In those days, sugar was less valuable than salt. - O zamanlar, şeker tuzdan daha az değerliydi.

o zaman
then

I apologized, but even then she wouldn't speak to me. - Özür diledim fakat o zaman bile benimle konuşmadı.

I was watching TV then. - O zamanda televizyon seyrediyordum.

o zaman
at the time

Tom claims he was drunk at the time. - Tom o zaman sarhoş olduğunu iddia ediyor.

Tom was the only person in the room at the time. - O zaman, Tom odadaki tek kişiydi.

o zaman
when then
O zaman
that time

At that time, Mexico was not yet independent of Spain. - O zaman, Meksika henüz İspanya'dan bağımsız değildi.

At that time, the territory belonged to Spain. - O zamanlarda, bölge İspanya'ya aitti.

O zaman
that the time
o zaman
in that case
o zaman
then of
o zaman
at that time

At that time, the territory belonged to Spain. - O zamanlarda, bölge İspanya'ya aitti.

At that time, Mexico was not yet independent of Spain. - O zaman, Meksika henüz İspanya'dan bağımsız değildi.

o zaman
at that case
o zaman
by then

I'll be back by then. - O zamana kadar döneceğim.

I'll be six feet under by then. - O zamana nalları dikmiş olurum.

o zaman
thereat