knock off

Gangasterler bir rakip çete liderini öldürmek için planları gereği onun içeri girmesine izin verdiler. - The gangsters let him in on their plan to knock off a rival gang leader.

Mafya rakip gangsteri öldürmek için kendi planları üzerinde onu içeriye aldı. - The mafia let him in on their plans to knock off a rival gangster.

k.dili. işi bırakmak, paydos etmek, tatil etmek

düşürmek

(Argo) kızlık bozmak

knock off a bank

banka soymak

knock off a wallet

cüzdan çalmak

knock off work

{k} (geçici olarak) işi bırakmak; paydos etmek; mola vermek

knock it off

{a} (deyim) artik birakin!

knock-off

sahte

knock someone's block off

(deyim) sopalamak

knock s.t. off the price

fiyatta indirim yapmak

knock socks off

knock çoraplar

knock someone off

birine vurmak

knock someone's socks off

(deyim) Umduğunuzdan daha iyisini sergileyerek sizi şaşırtmak

This music will knock your socks off! It's rock and roll!.

knock someone's socks off

(deyim) Birini hayrete düşürmek, hayran bırakmak

knock someone's socks off

Birini etkilemek

knock your socks off

(deyim) Bkz. knock someone's socks off

knockoff

Pahalı bir şeyin ucuz takliti

knock it off

kes şunu artık

Kes şunu artık, ne dersin? - Knock it off, will you?

knock s.t. off the

fiyatta indirim yapmak

knock smb. off his perch

havasını bozmak

knock smb. off his perch

havasını söndürmek

knock something off the price

fiyatta indirim yapmak

Englisch - Englisch

Definition von knock off im Englisch Englisch wörterbuch: An imitation, especially one of poorer quality
This spreadsheet program is a knock off of VisiCalc.; To kill someone
The mobsters hired the guy to knock off their enemies.; To steal
They decided to knock off a TV set from the community centre.; To bump or hit so that something falls off
Don't knock off the ornament with your clumsy arms.; To reduce or remove
They agreed to knock off 20% of the price.; To quit; stop doing work or other activity. The term originated from the practice aboard slave galleys to have a man beat time for the rowers by knocking on a block or drum; when he stopped, the rowers could rest
I think I'll knock off for the evening and go to bed.; If you knock off weight , you lose weight
He's knocked off ten pounds in a couple of week , this is better than any diet.; stop pursuing or acting; "drop a lawsuit"; "knock it off!"; When you knock off, you finish work at the end of the day or before a break. If I get this report finished I'll knock off early; If you knock something off a list or document, you remove it. Tighter rules for benefit entitlement have knocked many people off the unemployment register; take by theft; "Someone snitched my wallet!"; cut the price of; {f} stop work or any activity; bump off, come into contact with something and cause it to fall; cut the price of something; (Slang) waste, kill a person; unlicensed copy of a retail product that is offered at a lower price than the original; get rid of (someone who may be a threat) by killing; "The mafia liquidated the informer"; "the double agent was neutralized"; write quickly; "She dashed off a note to her husdband saying she would not be home for supper"; To knock off an amount from a price, time, or level means to reduce it by that amount. Udinese have knocked 10% off admission prices When pressed they knock off 10 per cent
knock off his perch: removed him from his pedestal, shattered his image, showed that he is not as great as previously thought
knock off the crying: stop crying
knock a buzzard off a shit wagon: To smell extremely bad
Your breath could knock a buzzard off a shit wagon!.
knock it off: To stop doing something; desist
Would you two please knock it off with the shouting? I'm trying to sleep.
knock someone's socks off: To impress greatly; amaze; stun
You wouldn't expect teenagers to sing opera, but these kids will knock your socks off.
knockoff: An imitation of something, particularly a well-known product, usually lower in quality and price than the original
It's not a name brand bag, just a cheap knockoff.
knock it off: Stop doing something, quit. "Please knock it off. You are going to hurt yourself if you are not careful."
knock someone's socks off: (deyim) Surprise you, perform better than you expect
This music will knock your socks off! It's rock and roll!.
knock someone's socks off: Amaze or impress someone
knockoff: A cheap copy of something expensive
knock it off: stop it, quit it, don't do that anymore (Slang)
knock it off!: stop it! quit doing that!
knock one's socks off: greatly impress, amaze, overwhelm (Slang)
knock someone off: kill someone, murder someone
knock the socks off: greatly impress, amaze, overwhelm (Slang)
knock the spots off: {f} (Slang) outdo, excel, surpass
knockoff: Act or place of knocking off; that which knocks off; a cam or the like for disconnecting something, as a device in a knitting machine to remove loops from the needles
knockoff: an unauthorized copy or imitation
knockoff: That knocks off; of or pertaining to knocking off
knockoff: A knockoff is a cheap copy of a well-known product. Frilly dresses are out; Chanel knockoffs are in You can buy a nice knockoff watch from them. a cheap copy of something expensive