Definition von kararlaştı im Türkisch Englisch wörterbuch
- strike
- a status resulting from a batter swinging and missing a pitch, or not swinging at a pitch in the strike zone, or hitting a foul ball that is not caught
- To stop working to achieve better working conditions
The workers struck for a week before the new contract went through.
- To impress, seem or appear (to)
Golf has always struck me as a waste of time.
- {v} to hit with a blow, dash, stamp, sound, affect, run ashore, lower, let sail or surrender, to lade liquor into cooler
- form by stamping, punching, or printing; "strike coins"; "strike a medal"
- To move; to advance; to proceed; to take a course; as, to strike into the fields
- A puddler's stirrer
- The form struck is the past tense and past participle. The form stricken can also be used as the past participle for meanings
- A strike is called if a batter swings at a pitch and misses, or if the pitch simply passes through the strike zone The first 2 foul balls that are not caught count as first and second strike A foul ball that is not caught can never be counted as a third strike
- If you strike someone or something, you deliberately hit them. She took two quick steps forward and struck him across the mouth It is impossible to say who struck the fatal blow
- Sometimes called double spare
- find unexpectedly; "the archeologists chanced upon an old tomb"; "she struck a goldmine"; "The hikers finally struck the main path to the lake"
- To hit
- An old measure of four bushels
- To lower; to let or take down; to remove; as, to strike sail; to strike a flag or an ensign, as in token of surrender; to strike a yard or a topmast in a gale; to strike a tent; to strike the centering of an arch
- To thrust in; to cause to enter or penetrate; to set in the earth; as, a tree strikes its roots deep
- If you strike one thing against another, or if one thing strikes against another, the first thing hits the second thing. Wilde fell and struck his head on the stone floor My right toe struck against a submerged rock. = bang
- a gentle blow
- affect or afflict suddenly, usually adversely; "We were hit by really bad weather"; "He was stricken with cancer when he was still a teenager"; "The earthquake struck at midnight"
- One of the directional properties of a geologic structure such as a fold or a fault Strike is the horizontal directional taken by an imaginary line drawn on the plane of the formation See dip
- karar
- decision
My decision to study abroad surprised my parents.
- Yurtdışında okuma kararım ebeveynlerimi şaşırttı.
This decision will reflect on his future career.
- Bu karar onun gelecekteki mesleğini belirtecektir..
- karar
- {i} judgment
I made a snap judgment.
- Bir gıyabi karar verdim.
I cannot render a judgment on that.
- Bu konuda bir karar veremiyorum.
- karar
- determination
Tom has strong determination.
- Tom'un güçlü bir kararlılığı var.
He was quite decided in his determination.
- O, niyetinde oldukça kararlıydı.
- karar
- decision, resolution; judgement, sentence, finding, decree; stability, constancy; proper degree, reasonable degree; reasonable, decent
- karar
- {i} verdict
Tom felt great relief after the verdict was read.
- Karar okunduktan sonra Tom büyük bir rahatlama hissetti.
Has the jury reached a verdict?
- Jüri bir karara vardı mı?
- karar
- vote
Anxious for a quick decision, the chairman called for a vote.
- Hızlı bir karar için endişeli olduğundan, başkan bir oy için çağrıda bulundu.
I've decided never to vote again.
- Bir daha asla oy kullanmamaya karar verdim.
- karar
- {i} conclusion
I don't agree with your conclusions.
- Ben senin kararlarını onaylamıyorum.
That's your conclusion, not mine.
- O, benim değil senin kararın.
- karar
- sentence
I've decided to write 20 sentences on Tatoeba every day.
- Her gün Tatoeba'da 20 tane cümle yazmaya karar verdim.
Malcom killed Tom because he was tired of seeing his name in lots of sentences.
- Malcom birçok mahkeme kararında onun adını görmekten usandığı için Tom'u öldürdü.
- karar
- ordinance
- karar
- find
- karar
- (Kanun) claim
- karar
- injunction
- karar
- (Latin) decretum
- karar
- reasonable degree
- karar
- (Ticaret) declaration
- karar
- (Latin) sententia
- karar
- (Kanun) rule
- karar
- dijudication
- karar
- decent
- karar
- (Kanun) ministerial
- karar
- (Ticaret) agreement
- karar
- reasonable
- karar
- (Latin) judicatum
- karar
- constancy
- karar
- proper degree
- karar
- decision making
- karar
- fiat
- karar
- resolve
She resolved to work as a volunteer.
- O, gönüllü olarak çalışmaya karar verdi.
I resolved to break up with her cleanly.
- Onunla ilişkimi tamamen bitirmeye kesin karar verdim.
- karar
- darken
At the end of April, the water of the Yellow River had darkened.
- Nisan ayının sonunda, Sarı Nehrin suyu karardı.
The jealousy is starting to darken Tom's mind.
- Kıskançlık, Tom'un zihnini karartmaya başlıyor.
- karar
- settlement
- karar
- {f} darkening
- karar
- adjudication
- karar
- arbitrament
- karar
- become overcast
- karar
- {f} dim
They're dimming the lights. The play is about to begin.
- Onlar ışıkları karartıyorlar. Oyun başlamak üzere.
Could you dim the lights a little?
- Işıkları biraz karartır mısın?
- karar
- making decisions
- karar
- decided on
- karar
- made the decision
- karar
- decision to
- karar
- take decisions
- karar
- decide for
- karar
- in decision
- karar
- deciding on
- karar
- resolution
The resolution that a new road be built was passed.
- Yeni bir yol inşa edilmesi kararı kabul edildi.
This United Nations resolution calls for the withdrawal of Israel armed forces from territories occupied in the recent conflict.
- Bu Birleşmiş Milletler kararı İsrail'in silahlı güçlerinin son çatışmalarda işgal edilen bölgelerden çekilmesini istemektedir.
- karar
- decider
- karar
- decree
- karar
- judgement [Brit.]
- karar
- award
- karar
- estimate, approximation
- karar
- stability, predictability
- karar
- (Hukuk) award, decision, ruling, resolution, assessment, conclusion
- karar
- holding
- karar
- finding
We're finding it difficult deciding on which one to buy.
- Hangisini alacağımıza karar vermeyi zor buluyoruz.
I'm finding it difficult deciding on which one to buy.
- Hangisini alacağıma karar vermeyi zor buluyorum.
- karar
- proper degree, acceptable limit
- karar
- just right, neither too little nor too much
- karar
- classical Turkish mus. a return to the original mode
- karar
- doom
- karar
- darkened
Suddenly, the clouds darkened the sky.
- Aniden bulutlar gökyüzünü kararttı.
At the end of April, the water of the Yellow River had darkened.
- Nisan ayının sonunda, Sarı Nehrin suyu karardı.
- karar
- perpetuity
- karar
- fixity
- karar
- judg(e)ment
- karar
- {i} judgement
We can rely on his judgement.
- Biz onun kararına güvenebiliriz.
Quick judgements are dangerous.
- Hızlı kararlar tehlikelidir.
- karar
- sense
It doesn't make much sense to me, but Tom has decided not to go to college.
- Bana pek mantıklı gelmiyor fakat Tom koleje gitmemeye karar verdi.
Living the kind of life that I live is senseless and depressing.
- Benimki gibi bir hayat yaşamak manasız ve iç karartıcı.
- karar
- overcast
