Artık Tom bile bana hakaret etmek için canını sıkmıyor.
- Tom doesn't even bother to insult me anymore.
Hiç kimse bu adamlara hakaret etmek istemedi.
- No one wanted to insult these men.
Ben onu aşağılamak istemedim.
- I didn't want to insult him.
Ben onu aşağılamak istemiyorum.
- I don't want to insult him.
O, bir hakarete katlandı.
- He suffered an insult.
Böyle bir hakarete tahammül edemem.
- I cannot bear such an insult.
Ben onu aşağılamak istemiyorum.
- I don't want to insult him.
Ben onu aşağılamak istemedim.
- I didn't want to insult him.
Onun hakaretlerine daha fazla katlanamam.
- I can't put up with his insults any longer.
Ben bu hakaretlere dayanamam.
- I can't put up with these insults.
O, sanki ona hakaret etmişiz gibi davrandı.
- He acted as though we had insulted him.
Hiç kimse bu adamlara hakaret etmek istemedi.
- No one wanted to insult these men.
Saldırı tüm bu gereksiz hakaretler tarafından kışkırtıldı.
- The aggression was provoked by all those gratuitous insults.
Onların onurunu kırmak istemiyorum.
- I don't want to insult them.
İftira niteliğinde, küçük düşürücü, müstehcen, uygunsuz, iffetsiz, pornografik, şiddet, suistimal, hakaret, tehdit ve taciz yorumlarına katlanılmaz.
- Slanderous, defamatory, obscene, indecent, lewd, pornographic, violent, abusive, insulting, threatening and harassing comments are not tolerated.
Dan'ın mesajı aşağılayıcıydı.
- Dan's message was insulting.
Eğer Tom aşağılayıcı olursa ona kapıyı göster.
- If Tom becomes insulting, show him the door.
Nedeni olmadan bana hakaret etti.
- He insulted me without reason.
O, bir hakarete katlandı.
- He suffered an insult.
Sana hakaret etmek istemedim.
- I didn't want to insult you.
Artık Tom bile bana hakaret etmek için canını sıkmıyor.
- Tom doesn't even bother to insult me anymore.
The way the orchestra performed tonight was an insult to my ears.
thou hast lost all, poor thou art, dejected, in pain of body, grief of mind, thine enemies insult over thee, thou art as bad as Job .
As if the hostile takeover weren't enough, to add insult to injury they scrapped ninety percent of our products and replaced them with their own.
They told me I was too old for the job, and then to add insult to injury, they refused to pay my expenses!.