Definition von girişler im Türkisch Englisch wörterbuch
- inputs
- (Spor) approaches
- entries
Entries are now being accepted.
- Girişler artık kabul edilmektedir.
- giriş
- access
The police restricted access to the road.
- Polis yola girişi kısıtladı.
Our company is going to be left behind too if we don't create an environment in which we can get instant Internet access.
- Acil internet girişi olan bir çevre yaratmazsak, bizim şirketimizde geride kalacak.
- giriş
- login
The newest version uses facial-recognition software to validate a login.
- Yeni sürümü bir giriş doğrulamak için yüz tanıma yazılımı kullanır.
- giriş
- introduction
The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy.
- Yeni vergi girişinin tüm ekonomiyi etkilemesi bekleniyor.
Yes. She got an introduction from her previous doctor and transferred to this hospital.
- Evet. O önceki doktorundan bir giriş aldı ve bu hastaneye transfer edildi.
- giriş
- {i} entry
Tom was denied entry.
- Tom'un girişi reddedildi.
She posted an entry to the blog yesterday.
- Dün bloğa bir giriş postaladı.
- giriş
- {i} entrance
We are, in large measure, responsible for students' success in the entrance exam.
- Biz öğrencilerin giriş sınavındaki başarılarından büyük ölçüde sorumluyuz.
A car stopped at the entrance.
- Girişte bir araba durdu.
- giriş
- input
We gave them our input.
- Onlara bizim veri girişini verdik.
Thanks for your input.
- Veri girişin için teşekkürler.
- giriş
- (Bilgisayar) port
If you combine them in this way, you get a 14 port USB hub.
- Bunları bu şekilde birleştirirsen; 14 girişli bir USB çoklayıcı elde edersin.
- gir
- come in
She beckoned me to come in.
- O bana içeri girmem için işaret etti.
Please make an appointment to come in and discuss this further.
- İçeriye girmek ve bunu daha fazla görüşmek için bir randevu al lütfen.
- giriş
- vestibule
- giriş
- {i} induction
- giriş
- {i} intake
- giriş
- ingress
- giriş
- {i} prelude
- giriş
- {i} pass
Since their first appearance on earth, men have gathered information and have attempted to pass useful ideas to other men.
- Yeryüzüne ilk çıkışından beri, insan oğlu bilgi topladı ve faydalı fikirleri diğer insanlara bildirme girişiminde bulundu.
Tom passed his driving test on his first attempt.
- Tom ilk girişinde sürücü sınavını geçti.
- giriş
- {i} enter
We saw her enter the room.
- Onun odaya girişini gördüm.
Tom must've heard us enter.
- Tom bizim girişimizi duymuş olmalı.
- gir
- (Bilgisayar) sign in
- gir
- (Bilgisayar) retype
- giriş
- (Bilgisayar) home
Upon arriving home, he immediately set about preparing a meal.
- Eve vardıktan sonra derhal bir yemek hazırlamaya girişti.
- giriş
- preliminary
- giriş
- (Bilgisayar) line in
- giriş
- introductions
- giriş
- hail
- giriş
- (Bilgisayar) intro
Yes. She got an introduction from her previous doctor and transferred to this hospital.
- Evet. O önceki doktorundan bir giriş aldı ve bu hastaneye transfer edildi.
The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy.
- Yeni vergi girişinin tüm ekonomiyi etkilemesi bekleniyor.
- giriş
- prequel
- giriş
- input/output
- giriş
- door
The boy, upon seeing a butterfly, proceeded to run after it, provoking the anger of his mother, who had ordered him to stay quiet while she gossiped with the lady next door.
- Çocuk kelebeği gördüğünde, onu kovalamaya girişti, bitişikteki bayanla sohbet ederken ona sessiz kalmasını söyleyen annesini kızdırdı.
Tom moved toward the doorway.
- Tom girişe doğru hareket etti.
- gir
- incur
- gir
- got into
Tom broke the door window, reached inside, unlocked the door and got into the car.
- Tom kapı camını kırdı, içeriye girdi, kapının kilidini açtı ve arabaya bindi.
Tom got into bed and turned off the light.
- Tom yatağa girdi ve ışığı kapattı.
- gir
- get into
Does Tom get into the city very often?
- Tom çok sık şehre girer mi?
Tom tried to get into the locked room.
- Tom kilitli odaya girmeye çalıştı.
- gir
- fallen under
- gir
- {f} enter
An Englishman, a Belgian and a Dutchman enter a pub and sit down at the counter. Says the barkeeper, Wait a minute, is this a joke or what?
- İngiliz, Belçikalı ve Hollandalı bir meyhaneye girer ve tezgahta otururlar. Barmen söyler, Bir dakika bekleyin, bu bir şaka mı ne?
For our children to be safe, please do not enter adult sites.
- Çocuklarımızın güvenliği için, lütfen yetişkin sitelerine girmeyin.
- gir
- gone into
- gir
- fell under
- gir
- fall under
- gir
- go into
Tom wanted to go into politics.
- Tom siyasete girmek istedi.
Let's not go into details.
- Ayrıntıya girmeyelim.
- gir
- went into
- giriş
- admission
Admission to the show is $5.
- Gösteriye giriş ücreti 5 dolar.
The admission is ten dollars a person.
- Giriş ücreti bir kişi için 10 dolardır.
- giriş
- foyer
I will meet you in the hotel foyer.
- Ben sizi otelin giriş salonunda karşılayacağım.
- giriş
- inlet
- giriş
- preamble
- giriş
- prologue
- Giriş
- ıntroduction
Yes. She got an introduction from her previous doctor and transferred to this hospital.
- Evet. O önceki doktorundan bir giriş aldı ve bu hastaneye transfer edildi.
In the introduction, the author is stating as follows.
- Giriş bölümünde, yazar aşağıda gösterildiği gibi belirtiyor.
- giriş
- the introduction
- giriş
- logging in
- giriş
- interfere
- giriş
- entering
You are banned from entering this place.
- Buraya girişiniz yasaklandı.
- giriş
- introduction of
- giriş
- entry to
- Giriş
- penetration
- giriş
- going in, entering; entry, entrance, access, inlet; foyer, hall; doorway; admittance, admission; introduction; input
- giriş
- input , introduction , entry
- giriş
- checkin
The man is checking in at a hotel.
- Adam bir otelde giriş yapıyor.
- giriş
- influx
- giriş
- adit
- giriş
- gate
Admission is $30 at the gate.
- Giriş ücreti kapıda 30 dolar.
A car was blocking the gateway.
- Bir araba giriş kapısını kapatıyordu.
- giriş
- doorway
His mother was standing in the doorway.
- Onun annesi girişte duruyordu.
A man suddenly appeared in the doorway.
- Kapı girişinde aniden bir adam göründü.
- giriş
- entry, entrance
- giriş
- entree
- giriş
- inflow
- giriş
- ante
Please hang your coat in the anteroom.
- Lütfen ceketinizi giriş salonunda asın.
- giriş
- (Hukuk) admission, entry, accession, initiate, admission, input
- giriş
- exordium
- giriş
- admittance
No admittance during the performance.
- Gösteri boyunca giriş izni yoktur.
- giriş
- lead in
- giriş
- proem
- giriş
- (Tekstil) entrace
- giriş
- intrusion
- giriş
- ingression
- giriş
- leadin
- giriş
- {i} gateway
A car was blocking the gateway.
- Bir araba giriş kapısını kapatıyordu.
