Ne zaman toplanabiliriz?
- When can we get together?
Yakında toplanacağız.
- We'll get together soon.
Bu hafta sonu nasıl buluşmak istersiniz?
- How would you like to get together this weekend?
Daha sonra buluşmak istiyor musunuz?
- Do you want to get together later?
Bill ve John çene çalmak için ayda bir kez bir araya gelmekten hoşlanıyorlar.
- Bill and John like to get together once a month to shoot the breeze.
Bill ve John sohbet etmek için ayda bir kez bir araya gelmekten hoşlanıyorlar.
- Bill and John like to get together once a month to chat.
Toplanalım ve bir parti verelim.
- Let's get together and have a party.
Yarın benim yerimde küçük bir parti veriyorum. Gelmek ister misin?
- I'm having a little get-together tomorrow at my place. Would you like to come?
We're having a little get-together on Saturday evening.
The dolphins started to herd us up.
It didn't look like he'd ever get his act together, but eventually the project got going.
I am planning a get-together with some friends next Saturday.
... where developers and data people get together and just ...
... the next time I'm in town, be sure that we can get together. ...