Definition von gelernt im Deutsch Türkisch wörterbuch
- {gı'lernt} kalifiye, uzman
- gı'lernt kalifiye, uzman
- nitelikli¡
- öğrendi
- öğrenilmiş
- öğrenilen
- öğrenmiş
- kalifiye
Definition von gelernt im Englisch Türkisch wörterbuch
- learned
- {s} bilgili
Bilgili bir kişiyi dinlemek harika.
-It's marvellous to listen to a learned person.
Tom bilgili bir adam.
-Tom is a learned man.
- found out
- anla
Babamın biyolojik babam olmadığını kesinlikle anladım.
-I just found out that my dad is not my biological father.
Tom Mary'yi aradı ve onun gelmeyi planlamadığını anladı.
-Tom called Mary and found out she wasn't planning on coming.
- learned
- learnedly derin bilgi ile
- learned
- âlimane
- learned
- bilgi
Güvenilir kaynaklardan onun hakkında bilgi edindim.
-We learned about that from reliable sources.
Bilgili insanlar cahil insanları küçümseme eğilimindedir.
-The learned are apt to despise the ignorant.
- learned
- öğrenilen
Beşikte öğrenilen mezara kadar taşınır.
-What is learned in the cradle is carried to the tomb.
- learned
- öğrenilmiş
Zorbalık öğrenilmiş bir davranıştır.
-Bullying is a learned behavior.
- learned
- okumuş
- learned
- kültürlü
- learned
- (Osmanlıca) muttali
- learned
- {f} öğren
Sonunda,gerçeği öğrendik.
-Finally we have learned the truth.
On yaşındayken gitar çalmayı öğrendim.
-I learned to play guitar when I was ten years old.
- learnt
- {f} öğren
Sadece Çince dilini değil ama aynı zamanda ülkenin kendisi hakkında da bir şeyler öğrendim.
-What I have learnt is not just the Chinese language, but something about the country itself as well.
Tom birçok insanın sonradan görme insanları küçümsediğini Bay Ogawa'dan öğrendi.
-Tom learnt from Mr Ogawa that many people have scorn for the nouveau riche.
- learned
- {s} bilgin
- learned
- {s} bilge
- learned
- learnedness bilginlik
- learned
- {s} alim
- learned
- learn öğren
- learnt
- learn öğren
Relevante Übersetzungen
Definition von gelernt im Deutsch Englisch wörterbuch
- found out
- skilled
- qualified
- learnt
- trained
- learned
At the age of six he had learned to use the typewriter and told the teacher that he did not need to learn to write by hand.
-Im Alter von sechs Jahren hatte er gelernt, eine Schreibmaschine zu bedienen und er erklärte dem Lehrer, dass er nicht lernen müsste, mit der Hand zu schreiben.
To win his audience, the speaker resorted to using rhetorical techniques he learned from his communication courses.
-Um sein Publikum für sich zu gewinnen, griff der Redner auf die Anwendung rhetorischer Techniken zurück, die er in seinen Kommunikationskursen gelernt hatte.
- 70 Prozent der Menschen bereuen, als Kind kein Musikinstrument gelernt zu haben.
- 70 percent of people regret not learning to play a musical instrument as a child
- Er hat es von der Pike auf gelernt.
- He learned it from scratch
- Er sagt, er habe aus dem Buch viel gelernt.
- He says he learned a lot from the book
- Ich habe von Lehrern und Studenten gleichermaßen gelernt.
- I learned a lot from teachers and students alike
- Ich versuchte, das, was ich in dem Kurs gelernt hatte, für mich einzuordnen.
- I was trying to gain some perspective on the things that I learned in the course
- Sie hat die Rede auswendig gelernt, aber ihre Aussage überhaupt nicht verstanden
- She learned the speech by heart but missed the sense entirely
- Was ich damals gelernt habe, nützt mir jetzt wenig.
- What I learned then is of little avail to me now
- er/sie hat/hatte gelernt
- he/she has/had learned
- er/sie hat/hatte gelernt
- he/she has/had learnt
- kennen gelernt
- got to know