geglaubt

listen to the pronunciation of geglaubt
Englisch - Türkisch

Definition von geglaubt im Englisch Türkisch wörterbuch

thought
{i} düşünme: He was lost in thought. Düşünceye dalıp gitmişti
thought
{i} niyet
thought
f., bak. think
thought
{i} ilgi

Tom'a Mary ile ilgili ne düşündüğünü sordum. - I asked Tom what he thought of Mary.

Tom bana intiharla ilgili düşüncelere sahip olduğunu asla söylemedi. - Tom never told me he was having suicidal thoughts.

believed
inanılan
thought
tefekkür
thought
düşünceli

O çok düşünceli ve sabırlı. - She is very thoughtful and patient.

O, çok düşünceli bir kişidir. - He is a very thoughtful person.

thought
dalgın
believed
{f} inan

Balinaların kendi diline sahip olduklarına inanılmaktadır. - It is believed that whales have their own language.

Bu planın iyi bir plan olduğuna herkes inanmadı. - Not everyone believed this plan was a good one.

thought
kanı

Bir şarkıcı olduğunu düşündüğüm kız farklı bir kişi olduğunu kanıtladı. - The girl who I thought was a singer proved to be a different person.

Ben onun babası olduğunu düşündüğüm adam tam bir yabancı olduğunu kanıtladı. - The man who I thought was his father proved to be a perfect stranger.

thought
görüş

Seninle ilişkiyi bitirseydim, seninle tekrar görüşmek zorunda kalmayacağımı sandım. - I thought if I broke up with you, I'd never have to see you again.

Yeni bir anlaşmayı görüşmek için buraya geldiğimizi düşündüm. - I thought we came here to discuss a new deal.

thought
düşünme

Senin gibi bir kadın bulacağımı asla düşünmedim. - I never thought I would find a woman like you.

Bir yılanı sadece düşünmek beni titretiyor. - The mere thought of a snake makes me shiver.

thought
düşünülmek

Manuel ateşli silahın 14. yüzyılda ortaya çıktığı düşünülmektedir. - It is thought that manual firearms appeared in the 14th century.

Birçok sağır insan özürlü olarak düşünülmekten hoşlanmazlar. - Many Deaf people dislike being thought of as disabled.

thought
düşünce

Öyle söylemesi onun düşüncesizliğidir. - It's thoughtless of her to say so.

O çok düşünceli ve sabırlı. - She is very thoughtful and patient.

thought
(isim) düşünce, fikir, sanı, görüş, kanı, niyet, düşünme, özen, ilgi, felsefe, az şey
thought
tartmak
thought
{i} sanı

Sanırım arabanın içinde kalmanı söylemiştim. - I thought I told you to stay in the car.

Ben onun seni sevdiğini sanıyordum, ama gerçekte, o başka bir kız seviyordu. - I thought he loved you, but as it is, he loved another girl.

thought
a happy thought mutluluk veren düşünce
thought
{i} felsefe: French thought Fransız felsefesi
thought
tasavvur
Deutsch - Englisch
fancied that …
guessed
believed

I have always believed that fruits are more beneficial than fruit juices mainly because they do not contain added sugar. - Ich habe immer geglaubt, Obst sei gesünder als Obstsaft, vor allem weil es keinen Zuckerzusatz enthält.

You said you were thirty and I believed you. - Du sagtest, du wärest dreißig, und ich habe dir geglaubt.

thought
Du hast wahrscheinlich geglaubt, ich bin nicht ganz bei Sinnen, als ich dich um
You must have thought I was out to lunch when I asked you that favour
Ich habe geglaubt, eine Stimme zu hören, aber das war wohl nur Einbildung.
I thought I heard a voice, but I guess it was just a figment of my fantasy
er/sie hat/hatte geglaubt
he/she has/had believed
er/sie hat/hatte geglaubt
he/she has/had thought
verloren geglaubt
thought/believed lost
verloren geglaubt
thought/believed to be lost