Seni tanıdığım için kendimi şanslı hissediyorum.
- I feel fortunate to have known you.
Burada olduğumuz için şanslıydık.
- You were fortunate to be here.
Allahtan, kimse yaralanmadı.
- Fortunately, no one was hurt.
Bereket versin ki Tom kazada ölmedi.
- Fortunately, Tom didn't die in the accident.
Bereket versin ki, yolda fırtınayla karşılaşmadılar.
- Fortunately they had no storms on the way.
Çok şükür ki, şehrin daha eski kısımları müttefiklerin bombalarından korundu.
- Fortunately, the older part of the city was spared from the Allies' bombs.
Neyse ki, hava iyiydi.
- Fortunately, the weather was good.
Neyse ki, senin sorununu çözdüm.
- Fortunately, I've solved your problem.
Ben evden her zamankinden daha geç ayrıldım ama bereket versin ki tren için tam zamanında vardım.
- I left home later than usual, but fortunately I was in time for the train.
Bereket versin ki, hiçbir can kaybı olmadı.
- Fortunately, no lives were lost.
Allah'tan Tom kazada ölmedi.
- Fortunately, Tom didn't die in the accident.
Çok şükür ki, şehrin daha eski kısımları müttefiklerin bombalarından korundu.
- Fortunately, the older part of the city was spared from the Allies' bombs.
Tom koltuk değneğinden düştü. Çok şükür Mary tekrar kalkması için ona yardım etti.
- Tom fell from his crutches. Fortunately, Mary helped him to get up again.
Allahtan, kimse yaralanmadı.
- Fortunately, no one was hurt.
İyi ki Mary de Tom'un hissettiği aynı şekilde hissetti.
- Fortunately Mary felt the same way as did Tom.
İyi ki, hiçbir yolcu yaralanmadı.
- Fortunately, no passengers were injured.
a fortunate investment.
Fortunately, Sam's pet hamster was not dead.
... We are very fortunate to have a guest amidst us ...
... Those of us who have been fortunate, we do. ...