every one

Englisch - Türkisch

Definition von every one im Englisch Türkisch wörterbuch

Her birimiz az çok sanatla ilgilenmektedir. - Every one of us is more or less interested in art.

Onun şarkılarından her biri bir liste başıydı. - Every one of her songs was a hit.

Herkesin, hiçbir fark gözetilmeksizin, eşit iş karşılığında eşit ücrete hakkı vardır. - Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.

Herkesin menfaatlerinin korunması için sendikalar kurmaya ve bunlara katılmaya hakkı vardır. - Everyone has the right to form and to join trade unions for the protection of his interests.

everyone

her biri

all

{i} hepsi

Kılıç çekenlerin hepsi kılıçla ölecek. - All those who take up the sword shall perish by the sword.

Onların hepsi sadece kızları götürmek için buradalar. - All of them are just here to pick up girls.

all

{i} her şey

Aşkta ve savaşta her şey adildir. - All's fair in love and war.

Yapmanız gereken her şey bu evrakı imzalamaktır. - All you have to do is sign this paper.

all

bütün

Bahçedeki bütün çiçekler sarı. - All the flowers in the garden are yellow.

Para bütün kötülüğün köküdür. - Money is the root of all evil.

Tom tamamen bitkindi. - Tom was all worn out.

Tepe tamamen karla kaplıydı. - The hill was all covered with snow.

all

her biri

Ben dünyadaki tüm kuşların efendisiyim ve sadece düdüğüme üflemek zorundayım ve her biri bana gelecektir. - I am master of all the birds in the world, and have only to blow my whistle and every one will come to me.

Her biri için bir dizüstü bilgisayar yerine bütün konularım için üç halkalı klasör kullanırım. - I use a three-ring binder for all my subjects instead of a notebook for each one.

each and every one

herkes, teker teker hepsi

one out of every four people

her dört kişiden biri

all

all fours dört ayak

all

all his life butun ömrünce

all

{s} özbeöz

O özbeöz Amerikalı bir adamla evlenmek istedi. - She wanted to marry an all-American man.

all

{s} her

Orada herhangi bir şey görebiliyor musun? - Can you see anything at all there?

Bir resim açın ve bir resim düzeni seçin. Bir resim açmak için Aça tıklatın. Programdan çıkmak için Çıkışı tıklatın. Resim Düzeni özelliği herhangi bir düzende göstermenize olanak tanır. - Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout.

all

tümü, tümünü

all

{s} tüm

Bebek tüm gece ağladı. - The baby cried all night.

Diğer tüm diller Uygurca'dan daha kolaydır. - All the other languages are easier than Uighur.

Sıcak suyun tümünü kullanma. - Don't use all the hot water.

Üzgünüm, mantıların tümü bitti. - I'm sorry, we're all out of manti.

all

büsbütün

Tom büsbütün o kadar kötü olamaz. - Tom can't be all that bad.

Diğer tüm diller Uygurca'dan daha kolaydır. - All the other languages are easier than Uighur.

Ben uyandığımda, diğer tüm yolcular inmişti. - When I woke up, all other passengers had gotten off.

all

{s} bütün, tüm; hepsi: All roses have thorns. Bütün güller dikenlidir. He worked all day. Bütün gün çalıştı

every damned one

herkes

trim one's sails to every wind

duruma göre davranmak

trim one's sails to every wind

her ortama uymak

Englisch - Englisch

Definition von every one im Englisch Englisch wörterbuch

{a} all

{e} each

everybody, as in: Everyone at work says to tell you, "Get well soon "

everyone

wszyscy [FSHIS-tsee] Looking at my crude pronunciation in brackets for this word, I can make an anagram of "fish" out of the letters in the first syllable Now I'm reminded of the instance in the New Testament where Jesus feeds more than 5,000 people with five loaves of bread and two fish Fish for everybody! Date of entry: 13 April 2000

everyone

You use everyone or everybody to refer to all the people in a particular group. Everyone in the street was shocked when they heard the news When everyone else goes home around 5 p.m. Lynn is still hard at work Not everyone thinks that the government is being particularly generous. no one, nobody

everyone

You use everyone or everybody to refer to all people. Everyone feels like a failure at times You can't keep everybody happy. no one, nobody. every person = everybody

everyone