listen to the pronunciation of end-up
Englisch - Türkisch
bkz. end up
sonuna kadar

Onun gibi sonuçlanmak istemiyorum. - I don't want to end up like him.

Onun gibi sonuçlanmak ister misin? - Do you want to end up like her?

(Fiili Deyim ) sonunda ... olmak , boylamak
olup çıkmak
{k} (deyim) sonunda ... olmak

Hapishaneyi boylamak istemiyorum. - I don't want to end up in prison.

son bulmak

Tom'un bodrumunda yaşamayı nasıl bitirdin? - How did you end up living in Tom's basement?

Tom ne yapmayı bitirdi? - What did Tom end up doing?

sonuçta -e varmak
Englisch - Englisch
To eventually do

We spent a long time looking for a cheaper deal, but we ended up buying from the first dealer we met.

To arrive at a destination, sometimes unexpectedly

I was going for a stroll, and ended up in Slovakia.

To conclude, turn out, sometimes unexpectedly

How did things end up with you and the bricklayer? — Great. We got married!.

wind up; finish; become
If you end up doing something or end up in a particular state, you do that thing or get into that state even though you did not originally intend to. If you don't know what you want, you might end up getting something you don't want Every time they went dancing they ended up in a bad mood She could have ended up a millionairess. = finish up
If someone or something ends up somewhere, they eventually arrive there, usually by accident. She fled with her children, moving from neighbour to neighbour and ending up in a friend's cellar. = finish up, wind up
finally be or do something; "He ended up marrying his high school sweetheart"; "he wound up being unemployed and living at home again"



    ... She trained people who would end up becoming her bosses during the course of her career. ...
    ... providing people loans that can never be repaid and end up ...

    Wort des Tages