Definition von dur im Türkisch Englisch wörterbuch
- hold on
- stop
I'm getting off the train at the next stop.
- Sonraki durakta trenden ineceğim.
My house is close to a bus stop.
- Evim otobüs durağına yakın.
- halt
They were unanimous that the war should be brought to a halt.
- Onlar savaşın durdurulması gerektiği konusunda aynı fikirdeydiler.
Halt! Stay right where you are or I'll shoot!
- Dur! Olduğun yerde kal, yoksa vururum!
- hist
- hold it
- nix
- hold
The rule holds good in this case.
- Kural bu durumda geçerlidir.
Hold up, what do you think you're doing?
- Dur bakalım, Sen ne yaptığını düşünüyorsun?
- whoa
- {f} stand
He always stands off when people are enthusiastic.
- İnsanlar çoşkuluyken, o her zaman uzak durur.
I could scarcely stand on my feet.
- Ayaklarımın üzerinde güçlükle durabiliyordum.
- (Bilgisayar) end
Let's wait for the rain to end!
- Yağmurun durmasını bekleyelim!
Once the complaining starts, it never ends.
- Bir defa şikayet etmeye başladığında asla durmaz.
- conk out
- {f} standing
Someone is standing behind the wall.
- Birisi duvarın arkasında duruyor.
I'm worn out, because I've been standing all day.
- Bütün gün ayakta durduğum için yoruldum.
- stall
He pushed the stalled car with all his might.
- O, bütün gücüyle durmuş arabayı itti.
You've stalled the engine.
- Sen motoru durdurdun.
- dur-bekle
- (Bilgisayar) hold
- dur to
- to stop
- dûrâ-dûr
- Dura-dûr
- dur bakayım
- let me see
- dur işareti
- stop sign
He didn't see the stop sign and almost hit the child crossing the street.
- O, dur işaretini görmedi ve neredeyse caddeyi geçen çocuğa vuracaktı.
He failed to see the stop sign at the intersection and hit an oncoming car.
- Kavşaktaki dur işaretini göremedi ve gelen bir arabaya vurdu.
- uslu dur
- be good
- uzak dur!
- keep back!
- Dur!
- Hold on!
- dur!
- avast
- dik dur
- stand upright
- dik dur
- straighten up
- dur!
- stop it!
- Selam dur!
- Present arms!
- bana dur durak yok
- i am on my legs all day
- bir saniye dur
- wait a jiffy
- bunun sonucu dur
- it all adds up to this
- kritik dur
- (Bilgisayar) critical stop
- kıta dur
- stand fast
- müstakil işletmeler dairesi; özel harekat havacılığı; ilerleme hızı; taarruz dur
- (Askeri) separate operating agency; special operations aviation; speed of advance; status of action; sustained operations ashore
- rahat (dur)!
- mil . At ease!
- selam dur!
- mil . Present arms!
- sıkı dur!
- hang on to your hat
- uslu dur
- keep still
