Definition von dort in der nähe im Deutsch Türkisch wörterbuch
- Nähe
- kapalılık
- Nähe
- yakın olma
- Nähe
- proksimite
- Nähe
- [die] yakınlık; çevre, dolay, civar
- Nähe
- {'na: ı'bay} çok yakında
- nahe
- (Gramer) ye, -ya) yakın bir yerde (RAUMVERHäLTNİS) Dativ alır
Relevante Übersetzungen
Definition von dort in der nähe im Englisch Türkisch wörterbuch
- close by
- civarında
- close by
- yanı başında
- close by
- yakınında
- close by
- e yakın
- near at hand
- yakında
- near there
- Yakın var
- close at hand
- çok yaklaşan
- close at hand
- yanıbaşında
- close by
- {e} yanında
- close by
- yakında
O oldukça yakında yaşıyor.
-She lives quite close by.
Tom oldukça yakında yaşıyor.
-Tom lives quite close by.
- close by
- {e} çok yakın
- close by
- -e yakın
- near at hand
- yakın
Giriş sınavımız çok yakındı.
-Our entrance examination was near at hand.
Noel yakın, değil mi?
-Christmas is near at hand, isn't it?
- thereabout
- oralarda
Yarın Kaşgar'a ya da oralarda bir yere varabilirim.
-I might arrive in Kashgar or somewhere thereabouts tomorrow.
- thereabout
- yaklaşık olarak
- thereabout
- aşağı yukarı
- thereabout
- civarında
- thereabout
- z., bak. thereabouts
- thereabouts
- ona yakın bir zamanda/tarihte: She came at
Relevante Übersetzungen
Definition von dort in der nähe im Deutsch Englisch wörterbuch
- close by
- thereabout
- near there
- thereabouts
- around there
- near at hand
- about there
- close at hand
- somewhere in that/the vicinity
- Nähe
- contiguity
- Nähe
- vicinity
- Nähe
- vicinage (rare)
- Nähe
- proximity
- nahe
- close (to something)
- nahe
- close
- nahe
- close (relationship)
- nahe
- close-by
- nahe
- nigh
Since there are rice paddies near my house, I often hear frogs croaking all night long this time of year.
-Wegen der Reisfelder in der Nähe meines Hauses kann ich zu dieser Jahreszeit oft die ganze Nacht lang die Frösche quaken hören.
Last night someone broke into the small shop near my house.
-Gestern Nacht brach jemand in den kleinen Laden in der Nähe meines Hauses ein.
- nahe
- nearby
- nahe
- near
We could hear the donnnng ... donnnng of the church bells nearby.
-Wir konnten das Läuten einer nahegelegenen Kirche hören.
There will be an energy crisis in the near future.
-Es wird in naher Zukunft eine Energiekrise geben.
- Nähe
- close proximity
- Nähe
- vicinage
- Nähe
- adjacencies
- Nähe
- nearness
- Nähe
- propinquity
- Nähe
- contiguousness