dolayısı

listen to the pronunciation of dolayısı
Türkisch - Englisch

Definition von dolayısı im Türkisch Englisch wörterbuch

dolayı
because

I could not go to the party because of illness. - Hastalıktan dolayı partiye gidemedim.

He was late because of the snow. - O, kardan dolayı geç kaldı.

dolayısı ile
because of
dolayı
due to

A lot of buildings collapsed in Japan due to the earthquake yesterday. - Dün Japonya'da bir sürü bina deprem dolayısıyla yıkıldı.

Classes have been suspended due to floods. - Selden dolayı dersler ertelendi.

dolayı
out of

I couldn't get out of my garage because there was a car in the way. - Yolda bir arabanın olması dolayısıyla garajımdan çıkamadım.

As I'm not good at swimming, I avoid swimming out of my depth. - Yüzmede iyi olmadığımdan dolayı, boyumu aşan yerlerde yüzmekten kaçınırım.

dolayı
for

Claude, an autotropic boy in my class whose skin is green due to chlorophyll, dreams of foresting the moon. - Claude; sınıfımda klorofil dolayısıyla yeşil tenli olan ototrofik bir çocuk, ayın ormanlaşmasını hayal ediyor.

Please pardon me for coming late. - Lütfen geç geldiğimden dolayı beni affet.

dolayı
seeing

I gave up the idea of seeing the sights of the city because of the bad weather. - Kötü havadan dolayı şehrin görülmeye değer yerlerini görme fikrinden vazgeçtim.

dolayı
{e} from

He was absent from school on account of illness. - O, hastalığından dolayı okulda yoktu.

We took shelter from the rain under a tree. - Biz yağmurdan dolayı bir ağacın altında sığındık.

dolayı
since

Since he's busy, he can't meet you. - Meşgul olduğundan dolayı, seni karşılayamaz.

Since he was tired, he went to bed. - Yorgun olduğundan dolayı, yatmaya gitti.

dolayı
because of

I could not go to the party because of illness. - Hastalıktan dolayı partiye gidemedim.

We can't sleep because of the noise. - Gürültüden dolayı uyuyamıyoruz.

dolayı
by virtue of

She became rich by virtue of hard work and good business sense. - O sıkı çalışma ve iyi iş duygusundan dolayı zengin oldu.

dolayı
owing to

She was absent from school owing to sickness. - O, hastalığından dolayı okulda yoktu.

dolayı
because of, on account of, due to
dolayı
inasmuch as
dolayı
because of, on account of, due to, owing to
dolayı
surroundings
dolayı
on account of

He gave up taking part in the marathon on account of his cold. - O, soğuk algınlığından dolayı maratona katılmaktan vazgeçti.

A couple of flights were delayed on account of the earthquake. - Depremden dolayı birkaç uçuş ertelendi.

dolayı
whereat
dolayı
virtue

She became rich by virtue of hard work and good business sense. - O sıkı çalışma ve iyi iş duygusundan dolayı zengin oldu.

dolayı
due

The accident was due to his carelessness. - Kaza onun dikkatsizliğinden dolayıydı.

Claude, an autotropic boy in my class whose skin is green due to chlorophyll, dreams of foresting the moon. - Claude; sınıfımda klorofil dolayısıyla yeşil tenli olan ototrofik bir çocuk, ayın ormanlaşmasını hayal ediyor.

Türkisch - Türkisch

Definition von dolayısı im Türkisch Türkisch wörterbuch

Dolayı
(Osmanlı Dönemi) MÜTERETTİB
dolayı
Dolay, çevre
dolayı
Ötürü, yüzünden, sebebiyle
dolayı
Pehlivanlar güreşecek. Şehirden, dolayı köylerden çağrılanlar geliyorlar."- M. Ş. Esendal
dolayı
Ötürü, yüzünden, sebebiyle: "Daha dün bu sözümden dolayı okşuyorlardı."- R. H. Karay. Çevrede, etrafta bulunan: "Atlar koşacak