Definition von binnen im Deutsch Türkisch wörterbuch
- 'binın içinde, zarfında
- (Gramer) ..içinde, zarfında (ZEİTVERHäLTNİS) Dativ alır
- {'binın} içinde, zarfında
Definition von binnen im Deutsch Englisch wörterbuch
- Binnen kurzem hatte sich eine Menschenmenge vor dem Gebäude versammelt.
- Before long a crowd had gathered outside the building
- binnen (drin)
- inside
- binnen Jahresfrist
- within a year
- binnen drei Monaten
- within three months
- binnen dreier Monate
- within three months
- binnen kurzem
- before long
- binnen kurzem
- erelong
- binnen kurzem/Kurzem
- before long
- binnen kurzem/Kurzem
- in a short time
- binnen {prp
- within
- binnen/innert eines Monats
- within a month
- nach binnen
- into the interior
- nach binnen
- inward
- nach binnen
- inwards
- nach binnen
- towards the inside
Relevante Übersetzungen
Definition von binnen im Niederländisch Deutsch wörterbuch
- hinein
Ich habe noch ein Hühnchen zu rupfen mit meinem Nachbarsjungen. Das Ekel schießt laufend Papierpfeile durch das Dachfenster hinein.
-Ik heb nog een appeltje te schillen met mijn buurjongen. Dat rotjoch schiet steeds papieren pijltjes door ons zolderraam naar binnen.
Du musst die Schuhe ausziehen, ehe du in ein Haus hineingehst.
-Je moet je schoenen uittrekken voordat je een huis binnengaat.
- innerhalb
Er hat eine wichtige Position innerhalb des Betriebs.
-Hij heeft een belangrijke positie binnen het bedrijf.
Wir müssen die Arbeit innerhalb eines Tages tun.
-We moeten het werk binnen een dag doen.
- innen
Das Auditorium ist innen vollständig mit Holz verkleidet.
-Het auditorium is binnen helemaal met hout bekleed.
Die Tür war von innen verschlossen.
-De deur was van binnenaf gesloten.
- drinnen