Definition von bağımsızlık im Türkisch Englisch wörterbuch
- {i} freedom
- independence
Today is Independence Day.
-Bugün Bağımsızlık Günü.
The colony has not declared independence as yet.
-Sömürge şimdiye kadar bağımsızlık ilan etmedi.
- sovereignty
- independency
- independence, freedom
- (Kanun,Politika, Siyaset) liberty
- self-government
- bağımsız
- free
Nobody is truly free, because there are people who are slaves of their independence.
-Hiç kimse gerçekten özgür değildir, çünkü bağımsızlıklarının kölesi olan insanlar var.
When you're alone in your apartment, you feel independent. When you're alone in your room, you feel free. When you're alone in your bed, you feel lonely.
-Apartmanında tek başına olduğunda, bağımsız hissedersin. Odanda tek başına olduğunda, özgür hissedersin. Yatağında tek başına olduğunda, yalnız hissedersin.
- bağımsız
- {s} independent
At that time, Mexico was not yet independent of Spain.
-O zaman, Meksika henüz İspanya'dan bağımsız değildi.
Those young men are independent of their parents.
-Bu genç erkekler ebeveynlerinden bağımsızlar.
- bağımsızlık kazanmak
- Gain independence
- Bağımsızlık günü
- Independence Day
- Bağımsızlık savaşı
- War of Independence
- bağımsızlık ilanı
- (Hukuk) declaration of independence
- bağımsızlık simgesi şapka
- phrygian cap
- bağımsız
- {s} detached
In the modern age, humans are detached.
-Modern çağda insanlar bağımsızdır.
- bağımsız
- (Bilgisayar) neutral
- bağımsız
- (deyim) fancy free
- bağımsız
- native
- bağımsız
- unbound
- bağımsız
- (Kanun) several
- ulusal bağımsızlık
- (Askeri) national independency
- bağımsız
- stand alone
- bağımsız
- self-reliant
- bağımsız
- sovereign
- bağımsız
- maverick
- bağımsız
- self-contained
- bağımsız
- self-supporting
- bağımsız
- unbundled
- bağımsız
- fancy-free
- bağımsız
- substantive
- bağımsız
- standalone
- Bağımsız
- unaffiliated
- bağımsız
- ındependent
In those days, America was not independent of the United Kingdom.
-O günlerde, Amerika Birleşik Krallık'tan bağımsız değildi.
The treaty made Texas independent.
-Anlaşma Texas'ı bağımsız hale getirdi.
- bağımsız
- unreliant
- amerikan bağımsızlık savaşı taraftarı
- Whig
- bağımsız
- distanced
- bağımsız
- unconnected
- bağımsız
- unattached
- bağımsız
- not committed
- bağımsız
- stand-alone , independent
- bağımsız
- not bound by a particular pledge or course
- bağımsız
- crossbench
- bağımsız
- independent, free
- bağımsız
- sovereign; uncommitted
- bağımsız
- {s} uncommitted
- bağımsız
- crossbencher
- bağımsız
- distinct
- koloniye bağımsızlık vermek
- decolonize
Relevante Übersetzungen
Definition von bağımsızlık im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Bağımsız olma durumu veya niteliği, istiklal: "Devletin temel amaç ve görevleri, Türk milletinin bağımsızlığını ve bütünlüğünü, ülkenin bölünmezliğini, cumhuriyeti ve demokrasiyi korumak için gerekli şartları hazırlamaya çalışmaktır."- Anayasa
- Bağımsız olma durumu veya niteliği, istiklâl
- (Hukuk) İSTİKLAL
- (Osmanlı Dönemi) istiklâliyet
- Bağımsız
- müstakil
- bağımsız
- clis dışındaki bağımsızlardan olmak üzere, siyasi parti gruplarından, oranlarına göre, üye alınır."- Anayasa
- bağımsız
- Davranışlarını, tutumunu, girişimlerini herhangi bir gücün etkisinde kalmadan düzenleyebilen, hür, özgür, müstakil
- bağımsız
- Bağımsız milletvekili
- bağımsız
- bakınız: bağımsız milletvekili
- bağımsız
- Davranışlarını, tutumunu, girişimlerini herhangi bir gücün etkisinde kalmadan düzenleyebilen, hür, özgür, müstakil: "Konsolosların her biri bağımsız bir vali gibi davranırdı."- N. Cumalı
- bağımsız
- Herhangi bir kuruluşa, partiye bağlı olmayan kimse: "
- bağımsız
- Herhangi bir kuruluşa, partiye bağlı olmayan kimse