Definition von anlaşılmak im Türkisch Englisch wörterbuch
- appear
- prove
- to be understood. Anlaşılan .... It appears that .... Anlaşıldı. All right./O.K. Anlaşıldı Vehbi'nin kerrakesi. colloq. Now it is clear./Now I see through it
- to be understood; to come out ortaya çıkmak
- capability of being understood
- get across
- be understood
Women are meant to be loved, not to be understood.
-Kadınlar anlaşılmak değil, sevilmek ister.
You don't need to sound like a native speaker in order to be understood.
-Anlaşılmak için yerli konuşmacı gibi konuşmana gerek yok.
- sink in
- get over
- dawn on
- understood
She speaks clearly enough to be easily understood.
-O kolayca anlaşılmak için yeterince açık konuşur.
It's understood that we'll start tomorrow.
-Yarın başlayacağımız anlaşılmaktadır.
- make sense
- add up
- click
- get through
- seep in
- follow
- come out
- anlaş
- (Bilgisayar) negotiate
The two countries will negotiate a settlement to the crisis.
-İki ülke kriz için bir anlaşma görüşecekler.
The next step was to negotiate terms of a peace treaty.
-Bir sonraki adım barış anlaşmasının koşullarını görüşmekti.
- anlaş
- cotton up to
- anlaş
- agree with
Tom and Mary almost always agree with each other.
-Tom ve Mary hemen hemen her zaman birbirleriyle anlaşırlar.
I have to agree with Tom on this one.
-Bu konuda Tom'la anlaşmak zorunda kaldık.
- anlaş
- concur
- anlaş
- {f} handshake
- anlaşılma
- light
- anlaş
- {f} handshaking
- ortaya çıkmak, farkına varılmak, anlaşılmak
- appeared to be aware, be understood
- yanlış anlaşılmak
- Be misunderstood
- anlaş
- {f} assent
- anlaş
- concurring
- kimliki açığa çıkmak/anlaşılmak/belli olmak
- to show one's true colors, show what one is really like
Relevante Übersetzungen
Definition von anlaşılmak im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Anlama işine konu olmak, belli olmak, ortaya çıkmak
- ıkarılan haberlerin aslı olmadığı anlaşılmıştı."- F. F. Tülbentçi
- Anlama işine konu olmak
- Belli olmak, ortaya çıkmak: "
- anlaşılma
- Anlaşılmak işi