advice

Englisch - Türkisch

Definition von advice im Englisch Türkisch wörterbuch

O, ona biraz öğüt verdi. - He gave her a piece of advice.

Yaşlı adam bana bir parça faydalı öğüt verdi. - The old man gave me a useful piece of advice.

{i} nasihat

Onun nasihatına göre davransan iyi olur. - You had better act upon his advice.

Ben ona biraz nasihat vermeye çalıştım fakat o bana şiddetle kötü davrandı. - I tried to give him some advice, but he just abused me violently.

{i} uyarı

Tom'un uyarınıza ihtiyacı yok. - Tom doesn't need your advice.

{i} tavsiye

Tamam. Bunun üzerine ne tavsiye etmek istersin? - OK, what would you like advice on?

Niçin onun tavsiyesini sormuyoruz? - Why don't we ask his advice?

{i} danışma

Sana küçük bir ücretsiz danışmanlık vereyim. - Let me give you a little free advice.

Yasal danışmanlığını istemiyorum. - I don't want your legal advice.

{i} akıl

Sami, Leyla'nın tavsiyesini dinleyecek kadar akıllıydı. - Sami was smart enough to listen to Layla's advice.

Ondan tavsiye alacak kadar akıllıydı. - He was wise enough to take her advice.

{i} fikir

Tom Mary'ye fikir sormalıdır. - Tom should ask Mary for advice.

(Tıp) konsültan

(Kanun,Ticaret) ihbarname

salık

geneş

bilgi

O, bilginin yanı sıra bana tavsiye verdi. - She gave me advice as well as information.

Bana ne kadar fazla bilgi verirseniz size o kadar daha iyi tavsiye verebilirim. - The more information you give me, the better the advice I can provide you.

bildirge

öneri

Benim için daha fazla önerin var mı? - Do you have any more advice for me?

Tom Mary'ye bazı pratik öneriler verdi. - Tom gave Mary some practical advice.

haber

tavsiye vermek

(Kanun) ihbar etmek

(Ticaret) ihbarname

advice note

(Ticaret) bildirim mektubu

advice of shortage

(Askeri) noksan malzeme istek bildirimi

advice and consent

(Politika, Siyaset) danışma ve rıza

advice department

(Ticaret) ihbarname servisi

advice for shipment

(Kanun) sevkıyat bildirimi

advice for shipment

sevkiyat bildirimi

advice of availability

(Askeri) MALZEME TEDARİK ŞEKLİ TALİMATI: Bir tedarik kaynağından alınmış olan bir noksan malzeme raporunda mevcut her kalem malzeme için yapılması gereken işi veya başvurulacak ikmal kaynağını gösteren ve teknik sınıf stok kontrol noktası tarafından hazırlanan rapor. Buna; "Domestic advice of availability" de denir

advice of draft

(Ticaret) poliçe ihbarı

advice of non acceptance

(Kanun) ödememe ihbarı

advice of non acceptance

(Kanun) adem-i kabul ihbarı

advice of shortage

(Askeri) NOKSAN MALZEME İSTEK BİLDİRİMİ: Bir stok kontrol noktasında hazırlanan ve denizaşırı veya yurtiçi noksan malzeme raporuna dahil edilmiş bir veya birkaç kalem malzemenin tedarik edilmesini isteyen döküman

advice of tax

(Ticaret) verginin mükellefe tebliği

advice on the merits

getirisi hakkında bir tavsiye

a piece of advice

öğüt

Beni kiralamasına ilave olarak, bana biraz öğüt verdi. - In addition to hiring me, he gave me a piece of advice.

Sana küçük bir öğüt vermek istiyordum. - I'd like to give you a piece of advice.

(Ticaret) borç dekontu

follow one's advice

tavsiyesine uymak

follow somebody's advice

tavsiyeye uymak

follow someone's advice

birinin sözünü dinlemek

give advice to

akıl öğretmek

legal advice

(Kanun) yasal danışmanlık

prepaid ticket advice

peşin ödenmiş bilet ihbarı

receive advice on

tavsiye almak

seek medical advice

sağlık konusunda öğüt

advices

tavsiyeler

against medical advice

doktora karşı

ask for advice

öğüt işte

be free with one´s advice

sorulmadan öğüt vermek

helpful advice

faydalı öneri

information; advice; dispatch boat

bilgi; tavsiye; avizo

on the advice of

in tavsiyesi üzerine

On the advice of the doctor,ı walk for an hour every morning.

remittance advice

Gönderme (yollama) ihbarı, sevk ihbarı

sign out of the hospital against advice

aksi tavsiye edilmesine rağmen hastaneden ayrılmak

take s.o.´s advice

birinin sözünü dinlemek, birinin sözüne uymak

under advice

tavsiye altında

a piece of advice

tavsiye

act on s.o.'s advice

birinin sözüne uymak, birinin sözüne göre hareket etmek/davranmak

allotment advice

(Askeri) ÖDENEK PAYI BİLDİRİSİ; ÖDEME EMRİ: Bir ita amirliğince, paranın bir başka makam tarafından sarfına yetki verildiğini belirten döküman

ask smb. for advice

akıl istemek

ask smb. for advice

tavsiye istemek

ask smb. for advice

fikrini sormak

citizens advice bureau

(Ticaret) yurttaş danışma büroları

domestic advice of availability

(Askeri) YURT İÇİ MALZEME TEDARİK ŞEKLİ BİLDİRİMİ: Bak, "advice of availability". DOMESTIC AIR TRAFFIC (SAVUNMA BAKANLIĞI): İÇ HATLAR HAVA TRAFİĞİ: ABD içindeki hava trafiği

follow s.o.'s advice

birinin sözünü dinlemek

got advice

öğüt almış

note of advice

(Ticaret) ihbar notası

premium advice note

(Sigorta) prim ihbar notu

railway advice

(Ticaret) demiryolu ihbarnamesi

railway advice

(Ticaret) demiryolu bildirisi

risk advice

modaya yönelik

shipping advice

(Ticaret) sevkiyat talimatı

take medical advice

take one's advice

öğüdünü tutmak

take one's advice

danışmak

take s.o.'s advice

birinin sözünü dinlemek, birinin sözüne uymak. take s.o.'s breath away k.dili. (çok güzel biri/bir şey) birini büyülemek, birini çok etkilemek: The view took my breath away. Manzara beni büyüledi

tips and advice

ipuçları ve tavsiyeler

treatment advice

tedavi tavsiyesi

without advice

(Ticaret) ihbarsız

Englisch - Englisch

Definition von advice im Englisch Englisch wörterbuch: Counseling to perform a specific illegal act. Wharton; Information or notice given; intelligence; as, late advices from France; -- commonly in the plural. In commercial language, advice usually means information communicated by letter; -- used chiefly in reference to drafts or bills of exchange; as, a letter of advice. McElrath; Deliberate consideration; knowledge
How shall I dote on her with more advice, That thus without advice begin to love her? Shakespeare.; In aspect-oriented programming, the code whose execution is triggered when a join point is reached; An opinion recommended or offered, as worthy to be followed; counsel
We may give advice, but we can not give conduct. — Franklin.; If you take advice or take legal advice, you ask a lawyer for his or her professional opinion on a situation. We are taking advice on legal steps to recover the money. an opinion you give someone about what they should do advice on/about (avis , probably from ce m'est a vis ); Includes proposals, recommendations, analyses and policy options For the purposes of the Act's exception for advice from officials, advice should be sought or expected, or be part of the responsibility of a person by virtue of that person's position; be directed toward taking an action; and be made to someone who can take or implement the action; Code, similar to a method, that is executed when a join point is reached There are three kinds of advice: before advice that runs when a join point is reached, but before the method in question executes, after advice that executes after the method body executes, but before control returns to the caller, and around advice that runs before and after the method in question runs, and also has explicit control over whether the method is run at all; {n} instruction, information, notice, hint; A form of letter that relates or acknowledges a certain activity or result with regard to a customers relations with a bank [ITDS]; "Advice" is any counsel or suggestion which could influence a player in determining his play, the choice of a club or the method of making a stroke Information on the Rules or on matters of public information, such as the position of hazards or the flagstick on the putting green, is not advice; a proposal for an appropriate course of action; If you give someone advice, you tell them what you think they should do in a particular situation. Don't be afraid to ask for advice about ordering the meal Your community officer can give you advice on how to prevent crime in your area Take my advice and stay away from him! Most foreign nationals have now left the country on the advice of their governments; {i} counsel, guidance; information; official notification; Information or notice given; intelligence; as, late advices from France; commonly in the plural; Counseling to perform a specific illegal act; Where an authorised adviser looks at your individual circumstances and advises on suitable products for your financial needs; Report to employees whose pay is direct deposited showing gross pay, reductions, deductions, contributions, net pay, selected year-to-date totals and bank account number; a bank's written acknowledgement of a transaction; In letter-of-credit settings, this term refers to a communication that relates to the terms of a credit It may refer to the credit itself, to a preliminary advice, to a confirmation, or to a notice from an advising bank that the credit has been issued; VARCHAR2(1) C for commit, R for rollback, else NULL; guidance or counsel, as in: Your sound advice saved me from a terrible mistake; Message which notifies a party of an action that has been taken, requiring no approval; consejo (Spain); an ethical obligation on the part of trained psychologists to offer qualified help to participants in an observational study when evidence of mental of physical problems arise in relation to them; Instruction on how a ball should be played Only partners and caddies may be consulted without penalty; The Form that employees who choose direct payroll deposit receive in lieu of a check; The one thing that is more blessed to give than to receive; If you give someone advice, you tell them what you think they should do ("This was good advice "); means both personal advice and general advice but not factual information; A written acknowledgment by a bank of a transaction affecting an account; for example, a debit or credit advice; The giving of information during a round of Golf relating to Club selection, distance to hole, strategy etc Refer to the rules as advice may only be given or accepted under certain circumstances (See also Public nature); rat; prescription
advice boat: A swift boat used to carry messages; a dispatch boat
advice note: A note sent to a customer by a supplier of goods to advise him that an order has been fulfilled. The advice note may either accompany the goods or be sent separately
advice and consent: Procedure by which the senate gives approval or confirms appointments made by the governor to state offices
advice and consent: Confirmation by the Senate of individual executive branch appointments
advice and consent: The Constitution mandates that the president secure the advice and consent of the Senate in treaties, which requires a two-thirds' majority of those present, and for executive and judicial appointments, which require a simple majority of those present
advice and consent: The power vested in the Senate by the State Constitution to review and approve or reject the Governor's nominations for judges, cabinet officers, and other officials Appointments are confirmed by an absolute majority vote (21 votes in the Senate)
advice and consent: a legal expression in the United States Constitution that allows the Senate to constrain the President's powers of appointment and treaty-making
advice boat: dispatch boat used to reconnoiter
advice column: (British) regular advice feature (in a newspaper, magazine etc.)
advice column: In a newspaper or magazine, the advice column contains letters from readers about their personal problems, and advice on what to do about them. part of a newspaper or magazine in which someone gives advice to readers who have written to them about their personal problems British Equivalent: agony column columnist
advice columnist: An advice columnist is a person who writes a column in a newspaper or magazine in which they reply to readers who have written to them for advice on their personal problems
advice letter: confirmation by a bank concerning a transaction executed for a customer
advice line: An advice line is a service that you can telephone in order to get advice about something. For help on crime prevention, call our 24-hour advice line
remittance advice: Remittance advice is a most common type of document which advises the amount of a payment has been made. It is a financial source document which prepared by buyer send to seller with the payment. Seller can check remittance advice against to their records. Therefore it is a way of saving time for the seller
Citizens Advice Bureau: the CAB a British organization supported by the government which gives free advice to ordinary people about legal, financial, and other problems
advices: plural of advice
follow advice: heed counsel, comply with a recommendation
gave advice: counseled, offered a piece of advice
gave him advice: provided counsel, made recommendations, provided guidance
give advice: counsel, offer a piece of advice
giving advice: passing along words of counsel
legal advice: advice of or based on the law, counseling from a lawyer
medical advice: advice given by a doctor or medical practitioner
pay advice: counseling on wage issues, recommendations about salary
sought medical advice: sought a doctor's opinion
take advice: accept counseling or pointers from somebody, receive counseling, receive advice, ask for advice from
under advice: according to recommendations, according to notice
warning advice: warning given to the owner of a bank account that his account will soon be restricted

advice

Silbentrennung

ad·vice

Türkische aussprache

ädvays

Synonyme

counsel, suggestion, recommendation, admonition, exhortation, information, notice, advisement, advocacy, aid, bum steer, caution, charge, consultation, directions

Antonyme

betrayal, deceit, deception, falsehood, lie, misinformation, misrepresentation

Aussprache

/adˈvīs/ /ædˈvaɪs/

Etymologie

[ &d-vIs ] (noun.) 14th century. From Middle English avis, French avis; + Old French vis, from Latin visum (“seemed, seen”); really past participle of videre (“to see, so that”); which has seemed best. See vision, and confer avise, advise.