Türkisch - Türkisch
Definition von acele-etmek im Türkisch Türkisch wörterbuch
- (Osmanlı Dönemi) TERAKKUD
- (Osmanlı Dönemi) DAFEF
- (Osmanlı Dönemi) TEBKİR
- (Osmanlı Dönemi) MÜRUT
- (Osmanlı Dönemi) TEVHİYE
- (Osmanlı Dönemi) ZEMA'
- (Osmanlı Dönemi) KUBKUBA
- Çabuk davranmak, ivmek
- Telâş etmek, sabırsızlanmak
Türkisch - Englisch
Definition von acele-etmek im Türkisch Englisch wörterbuch
- {f} rush
I don't see any reason for rushing.
-Ben acele etmek için herhangi bir neden görmüyorum.
Be more careful. Rushing through things is going to ruin your work.
-Daha dikkatli ol.Her şeye acele etmek işlerini berbat edecektir.
- hurry up
You have to hurry up.
-Acele etmek zorundasın.
Anyhow it will be a good idea to hurry up.
-Nasıl olsa acele etmek iyi bir fikir olacak.
- {f} hurry
It doesn't look like there's any big reason to hurry.
-Acele etmek için herhangi bir büyük neden var gibi görünmüyor.
You don't have to hurry.
-Acele etmek zorunda değilsiniz.
- to hurry (up), to rush, to hasten, to buck up, to make haste, to get a move on, to jump to it
- {f} trot
- gog
- make it snappy
- (Argo) get cracking
- fly off
- streak
- (deyim) jump the gun
- (Konuşma Dili) be off
- come along
- be quick
- scuddle
- hurry (up)
- speed up
- hustle
- bustle
- rushed
- nip
- press forward
- get a move on
- jump to it
- bolt
- hasten
- get one's skates on
- put one's skates on
- look sharp
- push on
- Hurry (up), rush, hasten, buck up, make haste, get a move on, jump to it
- make away
- get/put one's skates on
- to hurry up
- eilen acele etmek, acelesi olmak
- eilen hurry, hurry to
- acele etmek
- shake a leg
- acele etmek
- to be in a hurry
- acele etmek
- {f} buck up
- acele etmek
- put a jerk in it
- acele etmek
- {f} drive
- acele etmek
- {f} scurry
- acele etmek
- step on it
- acele etmek
- {f} scour
- acele etmek
- look alive
- acele etmek
- scour about
- acele etmek
- {f} hie
- acele etmek
- make haste
- acele etmek
- be in a hurry
- acele etmek
- {f} hotfoot
- acele etmek
- hotfoot it