Definition von özgürlük im Türkisch Englisch wörterbuch
- liberty
We must respect individual liberty.
-Bireysel özgürlüklere saygılı olmalıyız.
Lincoln granted liberty to slaves.
-Lincoln kölelere özgürlük verdi.
- (Hukuk) freedom
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.
-Daha sonra, diğer birçok ülkeden olanlar büyük ekonomik imkanlarla ilgili raporlar ve dini ve politik özgürlük tarafından cezbedildikleri için Amerika Birleşik Devletlerine akın ettiler.
There is no freedom for the ignorant.
-Cahil için özgürlük yoktur.
- independence
- freedom, liberty, latitude hürriyet, serbesti
- freedom, liberty
- latitude
- emancipation
- permissiveness
- lib
Paris did her best to defend her liberties.
-Paris, özgürlüklerini savunmak için elinden geleni yaptı.
Take a liberal view of young people.
-Genç insanların özgürlükçü görüşünü al.
- özgür
- free
America fancies itself the world's freest nation.
-Amerika, kendisinin dünyanın en özgür ülkesi olduğundan hoşlanıyor.
Everyone is free to contribute.
-Herkes katkıda bulunmakta özgürdür.
- özgürlük heykeli
- Statue of Liberty: A large monumental statue symbolizing liberty on Liberty Island in New York Bay
- özgürlük alanı
- (Hukuk) area of freedom
- özgürlük savaşçısı
- freedom fighter
- özgür
- {s} independent
She's a smart and independent girl.
-O, akıllı ve özgür bir kız.
I want to be more independent.
-Ben daha özgür olmak istiyorum.
- bireysel özgürlük
- (Politika, Siyaset) individual freedom
- cinsel özgürlük
- sexual freedom
- dini özgürlük
- religious freedom
- pozitif özgürlük
- (Politika, Siyaset) positive freedom
- özgür
- (deyim) fancy free
- özgür
- liberal
He's had a liberal upbringing.
-O, özgürlükçü bir terbiye aldı.
Take a liberal view of young people.
-Genç insanların özgürlükçü görüşünü al.
- özgür
- (deyim) scot free
- özgür
- footloose
- özgür
- at liberty
Are you at liberty to talk?
-Konuşmaya özgür müsün?
You are at liberty to leave any time.
-Her zaman gitmekte özgürsün.
- ekonomik özgürlük
- economic freedom
- özgür
- freebsd
- özgür
- emancipated
- özgürlük heykeli
- the statue of liberty
- özgürlükler
- freedoms
Our freedoms are being limited.
-Özgürlüklerimiz sınırlanıyor.
They don't want to protect your freedoms. They want to take them away.
-Onlar özgürlüklerini korumak istemiyorlar. Onlar onları ortadan kaldırmak istiyorlar.
- Kişisel özgürlük yasası
- Magna Carta
- akademik özgürlük
- academic freedom
- siyasi özgürlük
- political liberty
- sonsuz özgürlük
- (deyim) a free hand
- Özgür
- (isim) Free, independent
- özgür
- free; liberated serbest, hür
- özgür
- latitudinarian
- özgür
- at large
- özgür
- unfettered
- özgür
- exempt
- özgür
- liberty
Lincoln granted liberty to slaves.
-Lincoln kölelere özgürlük verdi.
The Statue of Liberty is the symbol of America.
-Özgürlük anıtı Amerika'nın sembolüdür.
- özgür
- rakish
Relevante Übersetzungen
Definition von özgürlük im Türkisch Türkisch wörterbuch
- Herhangi bir kısıtlamaya, zorlamaya bağlı olmaksızın düşünme veya davranma, herhangi bir şarta bağlı olmama durumu, serbestî
- Herhangi bir kısıtlamaya, zorlamaya bağlı olmaksızın düşünme veya davranma, herhangi bir şarta bağlı olmama durumu, serbestî: "... her çeşit baskı, sanatın özgürlüğünü yok eder."- Y. N. Nayır
- Her türlü dış etkiden bağımsız olarak insanın kendi iradesine, kendi düşüncesine dayanarak karar vermesi durumu, hürriyet
- hürriyet
- Özgür
- hür
- özgür
- Toplumsal baskılara, özellikle görgü kurallarına boyun eğmeyen, tavır ve davranışlarında serbest olan
- özgür
- Yönetim bakımından yabancı bir gücün etkisi altında bulunmayan, başka bir yönetime bağlı olmayan, bağımsız, hür (ulus, ülke)
- özgür
- Siyasi bir güç tarafından denetlenmeyen, engellenmeyen
- özgür
- Kendi kendine hareket etme, davranma, karar verme gücü olan
- özgür
- Yönetim bakımından yabancı bir gücün etkisi altında bulunmayan, başka bir yönetime bağlı olmayan, bağımsız, hür
- özgür
- Başkasının kölesi olmayan, hür
- özgür
- Herhangi bir kısıtlamaya, zorlamaya, şarta bağlı olmayan, serbest, hür: "Muallim Naci'den önceki çevirmenler de çok özgür bir çeviriden yanadırlar."- S. Birsel
- özgür
- Herhangi bir kısıtlamaya, zorlamaya, şarta bağlı olmayan, serbest, hür
- özgür
- Tutuklu olmayan, hür
Relevante Übersetzungen
Definition von özgürlük im Englisch Türkisch wörterbuch
- özgürlük heykeli
- statue of Liberty