Definition von ölüler im Türkisch Englisch wörterbuch
- the dead
The dead and wounded soon lay everywhere.
- Ölüler ve yaralılar yakında her yerde yatıyordu.
The number of the living was smaller than that of the dead.
- Yaşayanların sayısı ölülerinkinden daha azdı.
- the defunct
- ölü
- dead
Is the rat alive or dead?
- Fare canlı mı yoksa ölü mü?
Is the snake alive or dead?
- Yılan sağ mı yoksa ölü mü?
- ölüler diyarı
- lower world
- ölüler diyarı
- the isles of the blest
- ölü
- deceased
Fadil was found deceased in his apartment.
- Fadıl evinde ölü bulundu.
The Emperor prayed for the souls of the deceased.
- İmparator ölülerin ruhları için dua etti.
- ölü
- corpse
This thing is not a bear. It is the corpse of a bear.
- Bu şey bir ayı değil. O ölü bir ayı.
- ölü
- {i} carcass
- ölü
- {i} stiff
She ran a marathon yesterday. She is stiff today.
- Dün bir maraton koştu. O bugün ölü gibi.
- ölü
- late
Everyone dies sooner or later.
- Herkes er ya da geç ölür.
We all die sooner or later.
- Hepimiz er ya da geç ölürüz.
- ölü
- dull
- ölü
- (Tıp) death
Sometimes the first symptom of cardiovascular disease is death.
- Bazen kardiyovasküler hastalığın ilk belirtisi ölümdür.
Is there life before death?
- Ölümden önce hayat var mıdır?
- ölü
- stillborn
- ölü
- died
Tom continued giving concerts until he died.
- Tom ölünceye kadar konserler vermeye devam etti.
She still hated him, even after he died.
- O ondan hala nefret ediyordu, ölümünden sonra bile.
- ölü
- (Askeri) loss
When Aunt Mary passed away without making a will, her death was a total loss.
- Mary teyze vasiyet yapmadan öldüğünde, onun ölümü toplam zarardı.
His death was a great loss to our firm.
- Onun ölümü firmamız için büyük bir kayıptı.
- ölü
- inanimate
- ölü
- remains
When only death remains, the last resort is to beg for food.
- Sadece ölüm kaldığında, son çare yiyecek için yalvarmaktır.
A dead deer being pecked by vultures, remains partly eaten by other animals, that sort of rotten meat is called 'carrion'.
- Akbabalar tarafından gagalanan ölü bir geyik, diğer hayvanlar tarafından kısmen yenilmiş kalır, o tür çürümüş ete leş denir.
- ölü
- lifeless
- ölü
- defunct
- ölü
- at rest
- ölü
- dead to
He who only lives for himself is dead to others.
- Yalnızca kendisi için yaşayan kimse, başkaları için ölüdür.
The injured were carried to the hospital, and the dead to the church.
- Yaralı, hastaneye ve ölü ise kiliseye kaldırıldı.
- ölü
- the undertaker
- ölü
- the dead
She was scared at the sight of the dead body.
- O, ölü bedeni görünce korktu.
Please get rid of the dead leaves.
- Lütfen ölü yapraklardan kurtulun.
- ölü
- be dead
- kutsal ölüler diyarı
- Abraham's bosom
- ölü
- dead; faded, withered; lifeless, inanimate; corpse, (dead) body
- ölü
- deathly looking; lifeless, spiritless; dead, lacking in activity; feeble, weak
- ölü
- stone dead
The tree is rotten and stone dead, and could fall at any time.
- Ağaç çürük ve taş ölü, ve her an düşebilir.
- ölü
- slang loaded die; marked playing card
- ölü
- corpse, body (of a person)
- ölü
- casualty
- ölü
- dead (person, thing)
- ölü
- body (of a dead animal)
- ölü
- exanimate
