She lives next door to us.
- Elle vit la porte à côté de la nôtre.
She lived next door to us.
- Elle vivait la porte à côté de chez nous.
She knelt beside him and asked him what his name was.
- Elle s'agenouilla à côté de lui et lui demanda quel était son nom.
The cat likes to sleep beside me.
- Le chat aime dormir à côté de moi.
I was robbed of my wallet by the man sitting next to me.
- Je me suis fait voler mon portefeuille par l'homme assis à côté de moi.
The man sitting next to me spoke to me.
- L'homme assis à côté de moi me parla.