dışına teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- outside
I saw Tom's car parked outside the warehouse.
- Tom'un arabasını deponun dışına park edilmiş gördüm.
One day I'll want to fly outside the country.
- Bir gün ülke dışına uçmak isteyeceğim.
- exo
- out of
Tom is moving out of town at the end of this month.
- Tom bu ayın sonunda kasabanın dışına taşınıyor.
He was seen going out of the house.
- O, evin dışına giderken görüldü.
- dış
- exterior
- dış
- external
Women's faces are often more beautiful when they take their clothes off, for they then stop thinking about their external appearance.
- Kadınların yüzü giysilerini çıkardıklarında çoğunlukla daha güzeldir, zira onlar o zaman dış görünüşleri hakkında düşünmekten vazgeçerler.
Speech is external thought, and thought internal speech.
- Konuşma dış düşünce ve düşünce iç konuşmadır.
- dış
- outer
The cerebral cortex is the brain's outer layer.
- Serebral korteks beynin dış katmanıdır.
The outer part of the ear is made of cartilage.
- Kulağın dış tarafı kıkırdaktan yapılmıştır.
- dışına dönmek
- turn out
- dışına çıkarmak
- take something outside
- dışına taşmak
- overflow
- dışına yazmak
- superscribe
- dışına çıkmak
- digress
- dış
- extrinsic
- toplum dışına itmek
- ostracize
- dış
- outward
Sami's body had no outward sign of visible trauma.
- Sami'nin cesedinde hiçbir görünür dış travma işareti yoktu.
A ghost is an outward and visible sign of an inward fear.
- Bir hayalet içe dönük bir korkunun dışa dönük ve görünür işaretidir.
- dış
- foreign
The government was obliged to make changes in its foreign policy.
- Hükümet, dış politikasında değişiklikler yapmak zorunda kaldı.
Have you ever been to a foreign country?
- Hiç yurt dışında bulundun mu?
- konu dışına çıkmak
- digress
- dış
- {s} out
Go out and breathe some fresh air instead of watching TV.
- Televizyon seyretmek yerine, dışarıya çıkıp biraz temiz hava al.
I'm going to go out this afternoon.
- Bu öğleden sonra dışarıya çıkacağım.
- dış
- off
You are off the point.
- Konunun dışına çıktın.
Be sure to turn off the gas before you go out.
- Dışarı çıkmadan önce gazın kapalı olduğundan emin olun.
- dış
- (Askeri) outlying
- dış
- outdoor
Tom doesn't play outdoors much.
- Tom dışarıda çok oynamaz.
It is getting dark outdoors.
- Dışarıda hava kararıyor.
- dış
- (Biyokimya) peripheral
- dış
- (Otomotiv) threat
Both we and the Soviets face the common threat of nuclear destruction and there is no likelihood that either capitalism or communism will survive a nuclear war.
- Biz ve sovyetler nükleer yıkımın alışılmış tehditiyle yüz yüzeyiz ve hem kapitalizmin hem komunizmin nükleer bir savaşla mücadele etmesi olasılık dışı.
- dış
- {s} salient
- dış
- appearance
No matter how we try, it is impossible to distinguish good people from bad people by outward appearances.
- Ne yaparsak yapalım, iyi insanları kötü insanlardan dış görünüşlerine bakarak ayırmak imkansızdır.
Women's faces are often more beautiful when they take their clothes off, for they then stop thinking about their external appearance.
- Kadınların yüzü giysilerini çıkardıklarında çoğunlukla daha güzeldir, zira onlar o zaman dış görünüşleri hakkında düşünmekten vazgeçerler.
- konu dışına çıkmak
- wander off
- toplum dışına itilmiş
- outcast
- toplum dışına itme
- ostracism
- ülke dışına akan
- (Ticaret) outflow
- dış
- exogenous
- dış
- outside
Could we have a table outside?
- Dışarıda bir masaya oturabilir miyiz?
Innovators think outside the box.
- Yenilikçiler televizyonun dışında düşünüyorlar.
- dış
- exteriors
- dış
- outher
- dış
- outer appearance; outer covering
- dış
- superficial
- dış
- external, outer
- dış
- offshore
- dış
- outside, exterior; outer; external; foreign
- dış
- ecto
Despite medical advances, ectopic pregnancy remains a significant cause of maternal mortality worldwide.
- Tıbbi gelişmelere karşın dış gebelik, dünya çapındaki anne ölümlerinin önemli bir nedeni olmaya devam etmektedir.
- dış
- outside, exterior
- dış
- exo
The exosphere is the outermost layer of our atmosphere.
- Egzosfer atmosferimizin en dış tabakasıdır.
How do scientists detect exoplanets?
- Bilim adamları dış gezegenleri nasıl tespit ediyor?
- dış
- (Geometri) circumscribed
- dış
- without
I never go out without buying something.
- Ben bir şey satın almadan asla dışarı çıkmam.
Tom couldn't sneak out of the dorm without being seen.
- Tom görülmeden yurdun dışına çıkamadı.
- erim dışına çıkmak
- get out of range
- içi dışına çıkmak
- 1. to vomit, throw up. 2. to have been so bounced about and jolted that one feels nauseated
- içini dışına çevirme
- eversion
- içini dışına çevirmek
- turn out
- içini dışına çevirmek
- evert
- içini dışına çevirmek
- evaginate
- kontrolü dışına çıkmak
- get out of control
- konu dışına çıkmak
- to digress
- konunun dışına
- far afield
- londra'nın dışına
- down
- memleket dışına sürme
- expatriating
- memleket dışına çıkma
- expatriating
- memleket dışına çıkmış
- expatriated
- menzil dışına çıkmak
- get out of range
- meydan dışına iniş
- (Havacılık) outside landing
- meydan dışına iniş
- (Havacılık) off-field landing
- politika dışına çıkarmak
- depoliticize
- yurt dışına
- abroad
When you travel abroad, you usually need a passport.
- Yurt dışına seyahat edersen, genellikle bir pasaporta ihtiyacın vardır
More and more couples go on honeymoon trips abroad.
- Gittikçe daha fazla çift balayı gezilerine yurt dışına gitmektedir.
- yurt dışına akış
- foreign drain
- yurt dışına açılmak
- expand overseas
- yurt dışına açılmak
- expand abroad
- yurt dışına borçlar
- (Ticaret) payables to foreign countries
- yurt dışına giden
- outbound
- yurt dışına çıkma
- voyage out
- yurt dışına çıkmak
- go abroad
- çizginin dışına çıkmak
- to step out of line
- şehir dışına
- downstate
- şehir dışına
- upstate
- şehir dışına
- uptown
