Tom bana kimseye söylemememi söyledi, bu yüzden söylemedim.
- Tom mi ha detto di non dirlo a nessuno e così ho fatto.
Ona bir köpek aldı. Ancak, o köpeklere alerjisi vardı, bu yüzden birine vermek zorunda kaldı.
- Lei gli comprò un cane. Comunque lui era allergico ai cani, così dovettero darlo via.
Ben yaşlıyım ama o kadar yaşlı değilim.
- Sono vecchio, ma non così vecchio.
O gitar o kadar pahalı olmasaydı, onu satın alabilirdim.
- Se quella chitarra non fosse stata così cara, avrei potuto comprarla.
Such a plan will give rise to many problems.
- Un piano così porterà molti problemi.
You should have refused such an unfair proposal.
- Avresti dovuto rifiutare una proposta così ingiusta.
This is how they catch an elephant alive.
- Così è come catturano un elefante vivo.
I've never eaten anything as delicious as this.
- Non ho mai mangiato qualcosa di così delizioso come questo.