Güven kazanmak oldukça zordur ama kaybetmek çok kolaydır.
- A confiança é bem difícil de ganhar, mas muito fácil de perder.
I have confidence in you.
- Tenho confiança em ti.
I have complete confidence in Tom.
- Eu tenho plena confiança em Tom.
He abused my confidence.
- Ele abusou da minha confiança.
He has a lot of confidence.
- Ele tem muita confiança.
Whoever is careless with the truth in small matters cannot be trusted with important matters.
- Quem não faz caso da verdade em questões de somenos não merece confiança em assuntos importantes.
Fadil was a trusted surgeon.
- Fadil era um cirurgião de confiança.
I have absolute trust in him.
- Eu tenho absoluta confiança nele.
Here is a trustworthy human being.
- Eis um ser humano digno de confiança.
I said all along that he was not a person to be trusted, but you would not listen to me.
- Eu dizia o tempo todo que ele não era uma pessoa de confiança, mas você não me escutou.