It struck me that the girl was trying to hide something.
- Je fus tout à coup frappé de ce que la fille essayait de cacher quelque chose.
Death is the ugly fact which Nature has to hide and she hides it well.
- La mort est le fait hideux que la Nature doit cacher, et elle la cache très bien.
He assumed that the man was hiding something from him.
- Il supposa que l'homme était en train de lui cacher quelque chose.
Investigate thoroughly the bushes where the enemy may be hiding.
- Inspectez avec soin les buissons où les ennemis pourraient se cacher.
To save your credit, you must conceal your loss.
- Pour sauver son crédit, il faut cacher sa perte.
Tom tried to conceal the truth.
- Tom a essayé de cacher la vérité.