Which will you take, this one or that one?
- Hangisini alacaksınız, bunu mu yoksa şunu mu?
The picture is colorful in contrast with this one.
- Resim bunun aksine renkli.
I'm not going to let you get away with this.
- Bununla çıkmana izin vermeyeceğim.
You're not going to get away with this.
- Sen bununla kaçmayacaksın.