bis dahin teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- earlier
- daha evvel
Bana daha evvel söylemeliydin.
- You should've told me earlier.
Bugün daha evvel Tom'la konuştum.
- I spoke with Tom earlier today.
- formerly
- önceden
- formerly
- eskiden
Eskiden bu kent güzeldi.
- Formerly, this city was beautiful.
Tom biraz fazla kiloludur ama o eskiden oldukça iyi bir atletti.
- Tom's a bit overweight, but formerly he was quite a good athlete.
- by then
- O zamana kadar
Ancak, o zamana kadar, çok geçti.
- By then, however, it was too late.
O zamana kadar tamamlanırsa gelecek ay yeni evimize taşınacağız.
- We will move into our new house next month if it is completed by then.
- earlier
- erken
O günlerde ben daha erken yatmaya gittim.
- In those days, I went to bed earlier.
Sana buraya daha erken gelmemiz gerektiğini söyledim. Şimdi oturmak için hiç yer kalmadı.
- I told you we should've gotten here earlier. Now there aren't any places left to sit.
- earlier
- daha erken
Eğer biraz daha erken gelseydin, onunla karşılaşabilirdin.
- Had you come a little earlier, you could have met her.
Üzgünüm, mektubuna daha erken cevap vermedim.
- Sorry I haven't replied to your letter earlier.
- formerly
- Eskiden, önceden, vaktiyle, evvelce
- by then
- o zaman
O zamana nalları dikmiş olurum.
- I'll be six feet under by then.
Ancak, o zamana kadar, çok geçti.
- By then, however, it was too late.
- earlier
- sabık
- earlier
- eski
Hepimiz eski zamanlardan kitaplarda kalan eski yasaları duyduk, bunların çoğu birkaç kahkaha için iyidir.
- We’ve all heard of outdated laws that remain on the books from earlier times, many of which are good for a few laughs.
Eskisinden biraz daha erken geldi.
- He came a little earlier than he used to.
- earlier
- (zarf) daha evvel
- formerly
- vaktiyle
- formerly
- z. eskiden
- hitherto
- z. şimdiye kadar, şimdiye dek
- hitherto
- bugüne kadar
- hitherto
- bu zamana kadar
