تعريف tatilde في التركية الإنجليزية القاموس.
- on vacation
They were on vacation last July.
- Onlar geçen temmuzda tatildeydiler.
Don't talk about work. We're on vacation.
- İşten bahsetmeyin. Biz tatildeyiz.
- on holiday
She was taken ill on holiday and had to find a doctor.
- O, tatilde hastalandı ve bir doktor bulmak zorunda kaldı.
We used to go to the seaside on holiday.
- Tatilde deniz kenarına giderdik.
- tatil
- vacation
I'm just going to rest during the summer vacation.
- Yaz tatili sırasında sadece dinleneceğim.
How much money was saved in preparation for the summer vacation?
- Yaz tatiline hazırlık için ne kadar para biriktirildi?
- tatil
- holiday
Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay.
- Her şahsın dinlenmeye, eğlenmeye, bilhassa çalışma müddetinin makul surette sınırlandırılmasına ve muayyen devrelerde ücretli tatillere hakkı vardır.
He availed himself of the 'off-and-on' holidays to visit his native country.
- Doğduğu ülkeyi ziyaret etmek için ara sıra tatillerden faydalandı.
- tatilde olmak
- be on holiday
- tatil
- leisure
Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay.
- Her şahsın dinlenmeye, eğlenmeye, bilhassa çalışma müddetinin makul surette sınırlandırılmasına ve muayyen devrelerde ücretli tatillere hakkı vardır.
- tatil
- rest
During my last spring vacation I took a job in a restaurant to help pay the costs of my trip abroad.
- Son bahar tatilim sırasında yurt dışındaki gezi masraflarımı ödemek için bir restoranda iş buldum.
I'm just going to rest during the summer vacation.
- Yaz tatili sırasında sadece dinleneceğim.
- tatil
- stoppage (of activity)
- tatil
- (Kanun) abeyance
- tatil
- vacations
Where do you want to go for your summer vacations this year?
- Bu yıl yaz tatilin için nereye gitmek istiyorsun.
I've had better vacations.
- Daha iyi tatiller geçirdim.
- tatil
- closed for a holiday
- tatil
- vacation shutdown
- tatil
- suspension of work
- tatil
- shutdown
- tatil
- holidaying
- tatil
- holiday destination
- tatil
- the holiday
- tatil
- holidayed
- tatil
- holiday area
- tatil
- temporary cessation, suspension
- tatil
- vac
The summer vacation has come to an end too soon.
- Bu yaz tatili çok çabuk bitti.
School will soon break up for the summer vacation.
- Okul yakında yaz tatili için tatile girecek.
- tatil
- holiday, vacation; suspension of work; stoppage (of activity); rest; closed for a holiday
- tatil
- recessional
- tatil
- temporary closure, closing (a place) temporarily
- tatil
- stoppage
- tatil
- holiday, vacation
- tatil
- long break for a meal: Onun iki saatlik bir öğle tatili var. He has a two-hour lunch break
- tatil
- recess
He is lively during recess.
- O, tatil sırasında canlı.
Even though we're supposedly in a recession, people are traveling abroad in record numbers this Golden Week holiday.
- Sözde bir durgunluk içinde olmamıza rağmen bu Altın Hafta tatilinde rekor sayıda insan yurt dışında seyahat ediyor.
- tatil
- quiet
This is the perfect place for those who seek a quiet vacation.
- Bu, sessiz bir tatil arayanlar için mükemmel bir yer.
We want to spend the holidays in a quiet place.
- Tatilleri sakin bir yerde geçirmek istiyoruz.
- tatil
- intersession
