İşten bahsetmeyin. Biz tatildeyiz.
- Don't talk about work. We're on vacation.
Seve seve gelirdi fakat o tatildeydi.
- She would willingly come but she was on vacation.
İzinli olarak eve gitmeyi planlıyor.
- He is planning to go home on leave.
O az önce izinli gitti.
- He's just gone on leave.
... even, of course, your vacation photos. ...
... work week, where few professionals take any meaningful vacation time, and when they do ...