تعريف betreten في ألمانية التركية القاموس.
- [das]
- girmek; ayak basmak
- {bı'tre: tın} ayak basmak; girmek
- v. bı'tre: tın ayak basmak; girmek
- ayak basmak
- Betreten verboten
- uzak durunuz, girilmez
المصطلحات ذات الصلة
تعريف betreten في الإنجليزية التركية القاموس.
- embarrassed
- mahcup
Tom yaptığı işten mahcup oldu.
-Tom is embarrassed by what he did.
Onun söylediğine mahcup oldum.
-I was embarrassed by what she said.
- embarrassed
- {s} mahçup
Tom mahçup göründüğümü söyledi.
-Tom said I looked embarrassed.
O mahçup görünüyordu.
-He seemed embarrassed.
- embarrassed
- {s} utangaç
Sana söyleyemeyecek kadar çok utangaçtım.
-I was too embarrassed to tell you.
Onlar biraz utangaçtılar.
-They were a bit embarrassed.
- entered
- içine girmiş
- entered
- başlamış
- entered
- kaydolmuş
- entered
- girmiş
Öğrenciler sorular sormaya başladığında sınıfa henüz girmiştim.
-As soon as I entered the class, the students started asking questions.
O, bu odaya girmiş olmalı.
-He must have entered this room.
- awkwardly
- beceriksizce
Tom beceriksizce gülümsedi.
-Tom smiled awkwardly.
O beceriksizce önümde eğildi.
-She bent awkwardly in front of me.
- awkwardly
- hantal bir şekilde
- embarrassed
- utanmış
Tom ilk kez Mary'nin önünde gömleğini çıkardığında utanmıştı, çünkü göğsüne onun eski arkadaşının adını dövme yaptırmıştı.
-Tom was embarrassed when he took his shirt off in front of Mary for the first time, because he had his ex's name tatooed on his chest.
Tom biraz utanmış görünüyor.
-Tom seems a little embarrassed.
- entered
- girdi
Üniversiteye ilk girdiğimde beni en çok şaşırtan şey sınıf arkadaşlarımdan çok azının verimli çalışmayı nasıl bildikleriydi.
-What surprised me most when I first entered college was how few of my classmates knew how to study efficiently.
Ben yanlışlıkla başka birinin odasına girdim.
-I entered someone else's room by mistake.
- awkwardly
- sakarca
- awkwardly
- uygunsuz bir şekilde
- embarrassed
- {s} sıkılgan
Tom biraz sıkılgan görünüyor.
-Tom is looking a little embarrassed.
Sıkılgan görünüyordun.
-You looked embarrassed.
- embarrassed
- {s} eli darda
المصطلحات ذات الصلة
تعريف betreten في ألمانية الإنجليزية القاموس.
- sheepish
- entered
- shamefacedly
- shamefaced
- embarrassed
- awkwardly
- set foot
I'll never set foot in this house again.
-Ich werde dieses Haus nie wieder betreten.
- to gocome into
- Betreten des Rasens verboten!
- Keep off the grass!
- Betreten einer Person auf frischer Tat
- apprehension of a person in the act
- Betreten verboten!
- No trespassing!
- Betreten verboten!
- Out of bounds!
- Betreten verboten!
- Trespassing prohibited!
- (einen Ort) betreten
- to enter (a place)
- Das Betreten des Rasens ist verboten!
- Keep off the grass!
- Er entschuldigte sich betreten.
- He shamefacedly apologized
- Neuland betreten
- to enter new/fresh/unknown territory
- Neuland betreten
- to go places previously unexplored
- Nur wenige Reporter wagten das Kriegsgebiet zu betreten.
- Few reporters dared to enter the war zone
- Privatbesitz. Betreten (des Grundstücks) verboten! (Hinweisschild)
- Private property. No trespassung. (Informational sign)
- Unbefugtes Betreten bei Strafe verboten!
- Trespassers will be prosecuted!
- Wir durften das Gebäude nicht ohne Begleitperson betreten.
- We were not allowed to enter the building without an escort
- Wir haben beobachtet, wie sie die Bank betreten haben.
- We observed them entering the bank
- die Bühne betreten
- to go on stage
- einen Fuß auf britischen Boden setzen (das Land betreten)
- to set foot on British soil
- einen Ort widerrechtlich betreten
- to trespass on a place
- einen Raum betreten
- to enter a room
- er/sie hat/hatte betreten
- he/she has/had entered
- etw. betreten
- to set foot in something
- hereinspazieren (ein Zimmer betreten)
- to breeze in
- hereinspazieren (ein Zimmer betreten)
- to come in
- hereinspazieren (ein Zimmer betreten)
- to walk in
- jdn. Grundbesitz unbefugt betreten
- to trespass on somebody's land
- jdn. Grundbesitz unbefugt betreten
- to unlawfully enter somebody's land
- nicht betreten
- untread
- unbefugtes Betreten (Straftatbestand)
- trespass
- unbefugtes Betreten (Straftatbestand)
- criminal trespass
- unbefugtes Betreten (Straftatbestand)
- unlawful entry (criminal offence)
- wieder betreten
- to re-enter
- wieder betreten
- re-entered