etre

listen to the pronunciation of etre
الفرنسية - الروسية
быть

Это потому, что ты не хочешь быть одинок. - C'est parce que tu ne veux pas être seul.

Я не хочу быть жалким, я хочу быть крутым!! - Je ne veux pas être lamentable, je veux être cool ! !

الفرنسية - الأسبانية
ser

El aprendizaje no debe ser forzado, sino estimulado. - L'apprentissage ne devrait pas être forcé. L'apprentissage devrait être encouragé.

Una vez quise ser astrofísico. - Il fut un temps où je voulais être astrophysicien.

الفرنسية - الهولندية
worden

Alle mensen worden vrij en gelijk in waardigheid en rechten geboren. Zij zijn begiftigd met verstand en geweten, en behoren zich jegens elkander in een geest van broederschap te gedragen. - Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.

Als ik later groot ben, wil ik koning worden. - Quand je serai grand, je veux être roi.

الفرنسية - السويدية
vara
الفرنسية - الدانماركية
være
الفرنسية - البولندية
być

Musi być na mnie zła. - Elle doit être en colère après moi.

Zasad musi być mało, a co ważniejsze, muszą być proste. - Les règles devraient être peu nombreuses et ce qui est plus important, simples.

الفرنسية - اليونانية
είναι (einai)
الفرنسية - الفنلندية
olla

Dynamiitin käsittely voi olla vaarallista. - Manier de la dynamite peut être dangereux.

Talousarvion pitää olla tasapainossa. - Le budget doit être équilibré.

الفرنسية - الإيطالي
essere

Penso che sia meglio non essere maleducati. - Je pense que c'est mieux de ne pas être impoli.

Per essere perfetta le mancava solo un difetto. - Il ne lui manquait qu'un seul défaut pour être parfaite.

الفرنسية - البرتغالية
ser

Todos os seres humanos nascem livres e iguais em dignidade e direitos. Eles são dotados de razão e consciência e devem agir com os outros com um espírito de fraternidade. - Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.

Essa história é curta o bastante para ser lida em uma lição. - Cette histoire est suffisamment courte pour être lue en une heure.