I don't see any reason for rushing.
- Ben acele etmek için herhangi bir neden görmüyorum.
I didn't want to rush into anything.
- Ben hiçbir şeye acele etmek istemedim.
Anyhow it will be a good idea to hurry up.
- Nasıl olsa acele etmek iyi bir fikir olacak.
You have to hurry up so you'd catch the last train.
- Son treni yakalamak için acele etmek zorundasın.
You don't have to hurry.
- Acele etmek zorunda değilsiniz.
We've really got to hurry.
- Gerçekten acele etmek zorundayız.
We have time, there's no rush.
- Acele etmeyin, zamanımız var.
There's no need to rush.
- Acele etmeye gerek yok.
I don't see any reason for hurrying.
- Ben acele etmek için herhangi bir neden görmüyorum.
Don't hurry if there's no purpose to your hurrying.
- Acele etmen için bir amacın yoksa acele etme.
It's better to take your time than to hurry and make mistakes.
- Acele edip hatalar yapmaktansa acele etmemen daha iyidir.
Take your time. There's no hurry.
- Acele etme. Aceleye gerek yok.