Türkçe - İngilizce
acıklı teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- touching
What a touching story!
-Ne acıklı bir hikaye!
It was so touching, I almost cried.
-Çok acıklıydı, neredeyse ağlıyordum.
- deplorable
- tearful
- hurtful
- woeful
- rueful
- distressful
- sad
How sad and pathetic!
-Ne kadar hüzünlü ve acıklı!
The movie was so sad that everybody cried.
-Film öyle acıklı idi ki herkes ağladı.
- mourning, grieving
- distressing
That is a distressing story.
-Bu acıklı bir hikaye.
- pathetic
Just leave me alone. You're pathetic.
-Sadece beni yalnız bırak. Sen acıklısın.
Tom is pathetic, isn't he?
-Tom acıklı, değil mi?
- weepy
- lugubrious
- sorrowful
- sad, moving, distressing, pathetic, pitiful, piteous
- dolorous
- piteous
- touching, pathetic, sad, tragic
- depressing
- triste
- pitiful
The pitiful sight moved us to tears.
-Acıklı görüntü bizi gözyaşlarına boğdu.
- moving
This song is so moving that it brings tears to my eyes.
-Bu şarkı o kadar acıklı ki gözlerimi yaşarttı.
- woebegone
- distress
That is a distressing story.
-Bu acıklı bir hikaye.
- lachrymose
- plaintive
- disconsolate
- sour
- deplore
- lamentable
- acıklı olay
- tragic events
- acıklı bir biçimde
- distressfully
- acıklı bir biçimde
- distressingly
- acıklı film
- tearjerker
- acıklı film
- weepy
- acıklı hikâye
- tearjerker
- çok üzücü ve acıklı
- tragic
- çok acıklı olay
- very sad event
İlgili Terimler
Türkçe - Türkçe
acıklı teriminin Türkçe Türkçe sözlükte anlamı
- Acındıracak, acı verecek nitelikte olan, dokunaklı, koygun
- Acı görmüş, yaslı, kederli
- Acındıracak, acı verecek nitelikte olan, dokunaklı, üzücü, koygun: "İçeriden ince iniltilerle karışık acıklı bir uğultu çıkıyordu."- Ö. Seyfettin
- Acı görmüş, yaslı, kederli: "Kendimi bu acı ve acıklı kitlenin bir parçası gibi hissediyordum."- H. E. Adıvar
- dramatik
- acıklı komedi
- Eğlendirici olmayı amaçlamayan, dramatik yönü ağır basan, duygusal bir oyun türü, trajikomedi