zeitschrift

listen to the pronunciation of zeitschrift
Almanca - Türkçe
İngilizce - Türkçe

zeitschrift teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

journal
{i} dergi

Herhangi bir gazeteye ya da dergiye abone oldun mu? - Did you subscribe to any newspapers or journals?

Bir Japon dergin var mı? - Do you have a Japanese journal?

journal
{i} yevmiye defteri
journal
{i} şaft yatağı
journal
meclis zabıt defteri
journal
mecmua
journal
aks
journal
günlük

Bir günlük tutmaya başladım. - I've started keeping a journal.

Tom'un bir günlük tutmasını öneren kişi bendim. - I was the one who suggested Tom keep a journal.

journal
{i} seyir defteri
journal
{i} tic. günlük defter, yevmiye defteri
journal
{i} gazete

Benim erkek arkadaşım bir gazetecidir. - My boyfriend is a journalist.

Tom bir gazeteci olmaya niyetleniyor. - Tom intends to become a journalist.

journal
{i} den. seyir defteri
journal
{i} gündem
journal
(isim) bülten, gazete, dergi, jurnal, gündem, anı defteri, günlük, seyir defteri, yevmiye defteri, şaft yatağı
journal
{i} günlük, günce
journal
(Askeri) HARP CERİDESİ: Seferde, olayların cereyan şekline ve alınan emir, haber vesairenin geliş sırasına göre, birlikler veya karargah şubeleri tarafından tutulan günlük vukuat kaydı
journal
{i} bülten
journal
{i} anı defteri
journal
muhtıra
Almanca - İngilizce
journal
journal /jour./
magazine
Zeitschrift /Ztschr./
serial
Zeitschrift /Ztschr./
periodical
Abbestellung (einer Zeitschrift)
cancellation (of a periodical)
Artikelserie in einer Zeitschrift
series of articles in a periodical
Bezug einer Zeitschrift
subscription of a magazine
Die Zeitschrift enthüllte einige pikante Details über den Tod von James Dean.
The magazine revealed/unveiled a few juicy tidbits about the death of James Dean
Die Zeitschrift ist interessanter als erwartet.
The journal is more interesting than would have been expected
Die Zielleserschaft dieser Zeitschrift sind Hausfrauen.
This magazine is beamed at housewives
Die neuen Herausgeber wollen die Zeitschrift mit einem Schlag ins 21. Jahrhunder
The new editors want to jolt the magazine into the 21st century
Einladung zum Einreichen von Fachbeiträgen (für Buch, Zeitschrift, Konferenz)
call for papers /CfP/ (for a book, journal, conference)
Kochseiten (in einer Zeitschrift)
cookery section (of a periodical)
Kochseiten (in einer Zeitschrift)
cookery pages
Nummer (Buch, Zeitschrift)
issue
Presseorgan (Zeitung oder Zeitschrift einer Partei, Organisation, Behörde, ...)
organ
Titelgeschichte (einer Zeitschrift)
cover story (of a magazine)
Unsere Zeitschrift kann keinen Schriftverkehr über medizinische Fragen führen.
Our magazine is unable to enter into any correspondence on medical matters
alle zwei Wochen erscheinende Zeitschrift
fornightly (periodical issued every two weeks)
ausschlagbare Seite (übergroße, zusammengefaltete Seite in Buch oder Zeitschrift
gatefold
ausschlagbare Seite (übergroße, zusammengefaltete Seite in Buch oder Zeitschrift
foldout
britische Zeitschrift im Gesundheitswesen
Health Service Journal /HSJ/
doppelseitiges Bild in der Mitte einer Zeitschrift
centerfold
doppelseitiges Bild in der Mitte einer Zeitschrift
centrefold
ein Buch/eine Zeitschrift durchblättern
to browse through a book/magazine
eine Zeitschrift regelmäßig zusenden
to supply a periodical regularly
heraustrennbare/herausgetrennte Seite einer Zeitung/Zeitschrift/Broschüre
tearsheet
in einem Buch/einer Zeitschrift blättern
to browse through a book/magazine
satirische Zeitschrift
satirical magazine
vierzehntägig erscheinende Zeitschrift
fornightly (periodical issued every two weeks)
wissenschaftliche Zeitschrift
scholarly journal
zum Einreichen von Fachbeiträgen aufrufen (Buch, Zeitschrift, Konferenz)
to call for papers (for a book, journal, conference)