The czar was the ruler of Russia.
- Der Zar war der Herrscher Russlands.
Thus the brothers were married: the oldest to a young nobleman's daughter; the second to the merchant's beautiful daughter, and the youngest, Tsarevitch Ivan, to a croaking frog.
- Und also heirateten die Brüder: der älteste die junge Tochter eines Adligen, der zweite die schöne Tochter eines Händlers und der jüngste, der Zarewitsch Iwan, einen quakenden Frosch.
The tsar was the ruler of Russia.
- Der Zar war der Herrscher Russlands.
Tom picked up the dice and threw them.
- Tom zarları aldı ve onları attı.
We'll need twenty dice to play this game.
- Bu oyunu oynamak için yirmi tane zara ihtiyacımız var.
Animals were harmed in the making of this film.
- Bu filmin yapımında hayvanlar zarar görmüştür.
No animals were harmed in the making of this film.
- Bu filmin yapımında hiçbir hayvan zarar görmemiştir.
The mucous membrane is very sensitive.
- Mukoza zarı çok hassastır.
I barely passed the exam.
- Ben zar zor sınavı geçtim.
Tom hurt his leg and can barely walk.
- Tom bacağını incitti ve zar zor yürüyebiliyor.
The gambler used loaded dice to cheat.
- Kumarbaz aldatmak için hileli zar kullandı.