to risk

İngilizce - Türkçe

to risk teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

{i} risk

risk,v.tehlikeye sok: n.risk

{f} riske atmak

Hayatımı riske atmak istemem. - I don't want to risk my life.

Bunu riske atmaktan başka seçeneğimiz yok. - We have no choice but to risk it.

tehlikeye atmak

Bunu yaptırmak için kendini tehlikeye atmak zorundasın. - In order to get it done, you'll have to take risks.

Onu başarmak için kendini tehlikeye atmak zorunda kalacaksın. - In order to achieve that, you'll have to take risks.

riske etmek

Tom romantizme çevirmeye çalışarak Mary ile arkadaşlığını riske etmek istemedi. - Tom didn't want to risk his friendship with Mary by trying to turn it into a romance.

olasılık

(Ticaret) zarar olasılığı

zarar tehlikesi

(Kanun) muhatara

(Askeri) rizk

oynamak

sigorta edilen

risk almak

Tom risk almaktan hoşlanmaz. - Tom doesn't like taking risks.

Onu yapmak için, risk almak zorundasın. - In order to do that, you have to take risks.

risk oluşturmak

göze almak

Bir yanlış anlaşılmayı göze almak istemiyorum. - I didn't want to risk a misunderstanding.

Bunu gerçekten göze almak istiyor musun? - Do you really want to risk that?

{f} tehlikeye sok

riske

Tom Mary'yi kurtarmak için hayatını riske attı. - Tom risked his life to save Mary.

Tehlikeli yolculukta hayatlarını riske attılar. - They risked their lives on the dangerous trip.

(Sosyoloji, Toplumbilim) riziko giddens

(Askeri) TEHLİKE: Bak. "degree of risk (nuclear) "

(Sosyoloji, Toplumbilim) beck

{i} tehlike

Bu riskli ve tehlikeli. - This is risky and dangerous.

Kendi canını tehlikeye atarak çocuğu kurtardı. - He saved the child at the risk of his own life.

{i} riziko

{i} sigorta edilen kimse/şey

Türkçe - Türkçe

to risk teriminin Türkçe Türkçe sözlükte anlamı: Riziko

İngilizce - İngilizce

to risk teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı: imperil; The likelihood of a negative outcome
Taking regular exercise, coupled with a healthy diet, reduced the risk of several types of cancer.; (Formal use in business, engineering, etc.) The potential (conventionally negative) impact of an event, determined by combining the likelihood of the event occurring with the impact should it occur
If there is a 25% chance of running over schedule, costing you a $100 out of your own pocket, that might be a risk you are willing to take. But if you have a 5% chance of running overschedule, knowing that there is a $10,000 penalty, you might be less willing to take that risk.; To incur risk
England captain David Beckham has warned Wayne Rooney not to risk his long-term future by rushing his return from injury.; hazard; {n} hazard, chance, danger; {v} to hazard, expose to chance, endanger; a source of danger; a possibility of incurring loss or misfortune; "drinking alcohol is a health hazard"; A threat that exploits a vulnerability that may cause harm to one or more assets; The probability of injury, disease, or death from exposure to a chemical agent or a mixture of chemicals In quantitative terms, risk is expressed in values ranging from zero (representing the certainty that harm will not occur) to one (representing the certainty that harm will occur) The following are examples of how risk is expressed within IRIS: E-4 or 10-4 = a risk of 1/10,000; E-5 or 10-5 = 1/100,000; E-6 or 10-6 = 1/1,000,000 Similarly, 1 3 E-3 or 1 3 x 10-3 = a risk of 1 3/1,000=1/770; 8 E-3 or 8 x 10-3 = a risk of 1/125 and 1 2 E-5 or 1 2 x 10-5 = a risk of 1/83,000; Risk is associated with a resource/task pairing to indicate the planner's confidence in the estimated effort Risk can be one of none, low, or high Some factors that may be taken into account for risk are the experience of the person and the reliability of equipment; If you run the risk of doing or experiencing something undesirable, you do something knowing that the undesirable thing might happen as a result. The officers had run the risk of being dismissed; to risk your neck: see neck. In economics and finance, an allowance for the hazard (risk) in an investment or loan. Default risk refers to the chance that a borrower will not repay a loan. If a banker believes that a borrower may not repay a loan, the banker will charge the true interest plus a premium for the default risk, the premium depending on the degree of presumed risk. All stock investment carries an implicit risk since there is no guarantee of return on investment. Trading or variability risk is the amount that the return may vary, up or down, from the expected return on investment; Hazard of loss; liabillity to loss in property; take a risk in the hope of a favorable outcome; "When you buy these stocks you are gambling"; To incur the risk or danger of; as, to risk a battle; For an individual, the danger of losing or not making money on an investment For a mutual find, risk is generally equated with volatility A potential threat to the ability to make money in an investment There are different kinds, including: Correlation risk Country risk Credit risk Currency risk Hedging risk Information risk Interest rate risk Leverage risk Management risk Market risk Opportunity risk Political risk Risk Averse Being unwilling or unable to accept risk when investing; wanting to put money into only "safe" vehicles in spite of their lower return potential; To expose to risk, hazard, or peril; to venture; as, to risk goods on board of a ship; to risk one's person in battle; to risk one's fame by a publication; {i} danger, peril, hazard; possibility of injury, possibility of harm; Risk is the financial uncertainty that the actual return on an investment will be different from the expected return Factors of risk that can affect an investment include inflation or deflation, currency exchange rates, liquidity, default by borrower and interest rate fluctuation See "Risky Business?" BACK TO TOP; If there is a risk of something unpleasant, there is a possibility that it will happen. There is a small risk of brain damage from the procedure In all the confusion, there's a serious risk that the main issues will be forgotten; The potential of losing one's money or the uncertainty of future returns; The potential for realization of unwanted, adverse consequences to human life, health, property, or the environment; estimation of risk is usually based on the expected value of the conditional probability of the event occurring times the consequence of the event given that it has occurred Thomas Cool provides an alternative definition of risk in the context of uncertainty; – The chance of possibility of loss Physicians may be held at risk if hospitalization rates exceed agreed-upon thresholds The sharing of risk is often employed as a utilization control mechanism within the HMO setting Risk is also defined in insurance as the possibility of loss associated with a given population; {f} endanger, put in peril, jeopardize; If you are considered a good risk, a bank or shop thinks that it is safe to lend you money or let you have goods without paying for them at the time. Before providing the cash, they will have to decide whether you are a good or bad risk; Risk is the exposure to the chance of loss; the probability of being exposed to an infectious agent; If something that you do is a risk, it might have unpleasant or undesirable results. You're taking a big risk showing this to Kravis; A possible, usually negative, outcome, e.g., a danger; – The probability of harm or injury (physical, psychological, social, or economic) occurring as a result of participation in a research study Both the probability and magnitude of possible harm may vary from minimal to significant Federal regulations define only "minimal risk " (See also: Minimal Risk ); The probability or likelihood of an adverse effect or event (e g , injury, disease, or death) resulting from the actual use of a substance in the quantity and manner proposed It is the product of : (1) the probability that an adverse effect or event will occur under specific circumstances of exposure and : (2) the probability that those specific circumstances of exposure will be realized In quantitative terms, risk is expressed in values ranging from zero (representing the certainty that harm will not occur) to one (representing the certainty that harm will occur); The potential (conventionally negative) impact of an event, determined by combining the likelihood of the event occurring with the impact should it occur; If you risk doing something, you do it, even though you know that it might have undesirable consequences. The captain was not willing to risk taking his ship through the straits in such bad weather; The chance or possibility of loss For example, physicians may be held at risk if hospitalization rates exceed agreed upon thresholds The sharing of risk is often employed as a utilization control mechanism within the HMO setting Risk is also defined in insurance terms as the possibility of loss associated with a given population; If you risk something unpleasant, you do something which might result in that thing happening or affecting you. Those who fail to register risk severe penalties; If you do something at the risk of something unpleasant happening, you do it even though you know that the unpleasant thing might happen as a result. At the risk of being repetitive, I will say again that statistics are only a guide; If you risk your life or something else important, you behave in a way that might result in it being lost or harmed. She risked her own life to help a disabled woman; expose to a chance of loss or damage; "We risked losing a lot of money in this venture"; "Why risk your life?"; the probability of being exposed to an infectious agent the probability of becoming infected given that exposure to an infectious agent has occurred expose to a chance of loss or damage; "We risked losing a lot of money in this venture"; "Why risk your life?; To incur risk [to something]; The quantitative or qualitative expression of possible loss that considers both the probability that a hazard will cause harm and the consequences of that event; The chance or probability of loss, harm, failure, or danger; The chance of loss, the degree of probability of loss or the amount of possible loss to the insuring company For an individual, risk represents such probabilities as the likelihood of surgical complications, medications' side effects, exposure to infection, or the chance of suffering a medical problem because of a lifestyle or other choice For example, an individual increases his or her risk of getting cancer if he or she chooses to smoke cigarettes; If you say that something or someone is a risk, you mean they are likely to cause harm. It's being overfat that constitutes a health risk The restaurant has been refurbished -- it was found to be a fire risk; The probability that a particular threat will exploit a particular vulnerability of the system [8]; To incur risk [of something]; The possibility that an investment may fluctuate in value Factors that increase an investment's risk or volatility include credit quality, currency exchange rates, and inflation rates; The chance or possibility of loss, often employed as a utilization control mechanism within an HMO setting Risk is also defined in insurance terms as the possibility of loss associated with a given population; The likelihood that an investment will produce performance below an investor's expectations Generally, the greater an investment's risk, the greater the investment's return potential Also, the greater the chance that an investor might be disappointed with the short-term and/or long-term performance of the investment (See the Risk/Gain Potential chart for the five unitized investment funds offered by the General Board ); is the combination of the likelihood and the consequence of a specified hazard being realized It is a measure of harm or loss associated with an activity; The probability of an undesirable outcome Risk is the opposite of opportunity (back to top); Hazard; danger; peril; exposure to loss, injury, or destruction; If you tell someone that they are doing something at their own risk, you are warning them that, if they are harmed, it will be their own responsibility. Those who wish to come here will do so at their own risk; a venture undertaken without regard to possible loss or injury; "he saw the rewards but not the risks of crime"; "there was a danger he would do the wrong thing"; To incur risk [by something]; The probability an undesirable outcome will occur, defined in terms of the probability of a particular adverse effect It has the dimensions of frequency or incidence (e g , 1 in 1,000,000) and is coupled to an exposure estimate The actual risk statement may take the form of the probability of an outcome associated with a unit exposure For example, there is a lifetime "risk" of 2 5 excess cancers in10,000 from an exposure to 1 part per million of a chemical (unspecified) in community air breathed 24 hours a day, every day for 70 years; The exposure to loss of investment as a result of changes in business conditions, domestic or foreign economies, investment markets, interest rates, relative currency rates, or inflation Any or all of these risks may affect the market price of a security In general, the higher the potential return on an investment, the higher the risk may be There is generally a correlation between the amount of risk one assumes and the amount of reward one may gain as compensation for taking the added risk; To be at risk means to be in a situation where something unpleasant might happen. Up to 25,000 jobs are still at risk; The likelihood of suffering a harmful effect or effects resulting from exposure to a risk factor (usually some chemical or physical or biological agent) Risk is usually expressed as the probability of occurrence of an adverse effect, i e expected ration between the number of individuals that would experience an adverse effect in a given time and the total number of individuals exposed to the risk factor The term absolute risk is sometimes expressed per unit dose (or exposure) or for a given dose (exposure); the probability of becoming infected given that exposure to an infectious agent has occurred; Uncertainty in a situation is characterized as risk if it is possible to describe all possible outcomes and to assign meaningful, objective, numerical, probability weights to each one For example, an action might lead to this risky outcome: a reward of $10 if a "fair" coin comes up heads, and a loss of $5 if it comes up tails Under the Bayesian school of thought the distinction between "risk" and uncertainty is not useful and in fact may not exist In any practical analysis all uncertain situations are as signed probability distributions, either explicitly or implicitly by the selection of the analysis method Whether or not the true probability distribution is known, a probability distribution is selected for analysis purposes based on experience, intuitive feelings, knowledge, and the lack of knowledge Typically since little can be proven, risk treats failure, i e , the possibility of loss, injury, disadvantages, or destruction

Türkçe - İngilizce

to risk teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı

risk

hazard

{i} jeopardy

Your life is in jeopardy. - Yaşamın risk altında.

chance

Take your chance, and do it. - Riskini al ve onu yap.

I want to minimize the chances of another incident. - Başka kaza risklerini en aza indirgemek istiyorum.

{i} venture

The directors were reluctant to undertake so risky a venture. - Yönetim kurulu üyeleri çok riskli bir girişimi üstlenmeye isteksiz.

{i} fear

peril

danger

Do you like taking part in this dangerous experiment? - Bu riskli deneye katılmak ister misin?

They risked their lives on the dangerous trip. - Tehlikeli yolculukta hayatlarını riske attılar.

(Politika, Siyaset) exposure

dangerousness

{i} risking

You're risking your career. - Kariyerini riske atıyorsun.

Tom's risking his life. - Tom hayatını riske atıyor.

run the risk

I hate to run the risk, but I have no choice. - Riske girmekten nefret ederim ama hiç seçeneğim yok.

If George doesn't stop smoking, he will run the risk of developing lung cancer. - Eğer George sigara içmeyi bırakmazsa akciğer kanseri gelişme riskini göze alır.

It may prove to be a risky adventure. - Riskli bir macera olduğunu kanıtlayabilir.

to risk