soon afterward teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- kısa süre sonra
- then
- o zaman
O zamandan beri, Japonya'da büyük bir değişim oldu.
-Since then, a great deal of change has occurred in Japan.
O zamanda televizyon seyrediyordum.
-I was watching TV then.
- then
- (ondan) sonra
- then
- o durumda
- then
- daha sonra
Öyleyse daha sonra tekrar geleceğim.
-Then I'll come again later.
Hırsız bana vurdu ve gözümü morarttı ve daha sonra kaçtı.
-The thief hit me and gave me a black eye and then ran off.
- then
- o süre içinde
- then
- madem öyle
- then
- o zamanki
- then
- o zamanlar
O zamanlar, tüm hesaplamalar elle yapıldı.
-Back then, all the calculations were done by hand.
O zamanlar sanat zirvedeydi.
-Art was then at its best.
- then
- sonra
Ama sonra o Londra'da dilleri çalışan bir öğrenci olan Jane Wilde'a aşık oldu.
-But then he fell in love with Jane Wilde, a student studying languages in London.
İzlandaca bir cümlenin İngilizce bir çevirisi varsa ve İngilizce cümlenin Svahilice bir çevirisi varsa, daha sonra bu, dolaylı olarak İzlandaca cümle için Svahilice bir çeviri sağlayacaktır.
-If an Icelandic sentence has a translation in English, and the English sentence has a translation in Swahili, then indirectly, this will provide a Swahili translation for the Icelandic sentence.
- then
- öyleyse
Arkadaşım olmak istiyorsan, öyleyse arkadaşımın arkadaşı da olursun.
-If you want to become my friend, then also become the friend of my friend.
Öyleyse onu görmediğine inanamam.
-I cannot believe you did not see him then.
- then
- (zarf) o zaman, ondan sonra, o halde, öyleyse, zira, demek
- then
- derhal
- then
- o zaman vaki olan
- then
- ondan sonra
- then
- o halde
Bunu istemiyorlarsa, o halde ne istiyorlar?
-If they don't want this, then what do they want?
Oraya gitmek istemiyorsanız, o halde biz de oraya gitmeyiz.
-If you don't want to go there, then we won't go there.
- then
- (sıfat) o zamanki, o zamanlarki
- then
- demek
Eğer beni bu şekilde tanımıyor idiysen, kısaca beni tanımamışsın demektir.
-If you didn't know me that way then you simply didn't know me.
Ancak o zaman onun ne demek istediğini anladım.
-Only then did I realize what he meant.
İlgili Terimler
soon afterward teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı
- then