A few moments later, all slept soundly.
- Au bout de quelques instants, tous s’endormirent profondément.
Today was a good day, so I'll sleep soundly tonight.
- Aujourd'hui a été une bonne journée, donc je dormirai profondément ce soir.
I feel profound sympathy for the victims.
- Je ressens une profonde sympathie pour les victimes.
I was profoundly disturbed by this news.
- J'ai été profondément dérangé par ces nouvelles.
I am deeply attached to old temples in Kyoto.
- Je suis profondément attaché aux vieux temples de Kyoto.
How deep this lake is!
- Comme ce lac est profond !