Sıcak bir banyonun içinde uzanmak kadar rahatlatıcı bir şey yoktur.
- Il n'y a rien d'aussi relaxant que de s'allonger dans un bain chaud.
10 dakika içinde döneceğim.
- Je serai de retour dans 10 minutes.
He likes dancing, much more music.
- O, müzikten çok daha fazla dans etmeyi seviyor.
Aoi's hobby is dancing.
- Aoi'nin hobisi dans etmektir.
Tom doesn't have to dance with Mary unless he wants to.
- Tom istemediği sürece Mary ile dans etmek zorunda değildir.
Would you like to dance with me?
- Benimle dans etmek ister misin?
He likes dancing, much more music.
- O, müzikten çok daha fazla dans etmeyi seviyor.
Every week I study piano on Monday and Tuesday, and dancing on Wednesday and Friday.
- Her hafta Pazartesi ve Salı günleri piyano eğitimi, Çarşamba ve Cuma günleri dans.
Since the accident, Tom has given up hope of becoming a professional dancer.
- Tom, kazadan beri profesyonel bir dansçı olma umudundan vazgeçti.
I just hope no one saw me dancing.
- Umarım kimse beni dans ederken görmemiştir.
Would you like to dance?
- Dans etmek ister misiniz?
Tom and Mary just wanted to dance with each other all evening.
- Tom ve Mary akşam boyunca sadece birbirleri ile dans etmek istediler.
She has bought a record of dance music.
- O bir dans müziği plağı aldı.
She has bought a record of dance music.
- O bir dans müziği plağı aldı.
The mandatory character of schooling is rarely analyzed in the multitude of works dedicated to the study of the various ways to develop within children the desire to learn.
- Le caractère obligatoire de la scolarité est rarement analysé dans la multitude d'ouvrages consacrés à l'étude des divers moyens de développer chez les enfants un désir d'apprendre.
I'll be back within two hours.
- Je serai de retour dans deux heures.
We put vegetable seeds in the field.
- Nous avons semé des légumes dans le champ.
There were six sheep in the field.
- Il y avait six moutons dans le champ.
The company is in the red.
- L'entreprise est dans le rouge.
The future of our company is at stake. We have been heavily in the red for the last couple of years.
- L'avenir de l'entreprise est en jeu. Ça fait deux ans que nous sommes sérieusement dans le rouge.