rechtfertigung

Almanca - Türkçe

rechtfertigung teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı

en {rehtfertigung} e haklı çıkarma, suçsuzluğunu kanıtlama

[die] haklı çıkarma

geçerli sebep

haklı neden

İngilizce - Türkçe

rechtfertigung teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı

İlgili Terimler

defence

müdafaa

apology

özür

Ben bir özür istemiyorum. Ben bir açıklama istiyorum. - I don't want an apology. I want an explanation.

Onun konuşması Hükümetin politikalarıyla ilgili etkili bir özürdü. - His speech was an effective apology for the Government's policies.

apology

(Tiyatro) savunca

apology

mazaret

apology

{i} özür dileme

Özür dilemeye gerek yok. - There's no need for an apology.

Ben ona özür dilemeliyim. - I must make an apology to her.

apology

müdafaa

apology

{i} savunma

apology

{i} mazeret

apology

itizar

apology

{i} kötü örnek

apology

yetersiz bir örnek veya taklit

defence

{i} savunma silahları

defence

{i} davalı

defence

i., İng., bak. defense

defence

(isim) savunma, himaye, korunma; davalı; sanık; doğrulama; savunma silahları; defans oyuncusu

defence

{i} sanık

defence

{i} doğrulama

Almanca - İngilizce

rechtfertigung teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı

apology

apologia (of a position/action)

defence

defense

justification

İlgili Terimler

(persönliche) Rechtfertigung (für etwas )

(personal) justification (for/of something)

(sachliche) Rechtfertigung (für etwas)

warrant (for something)

(sachliche) Rechtfertigung (für etwas)

(factual) justification

Alles was ich zu seiner Rechtfertigung sagen kann, ist, dass …

All I can say in justification of his actions is that …

Es gibt keinerlei Rechtfertigung dafür, was sie getan hat.

There is no possible justification for what she did

Für ein derartiges Verhalten gibt es keine Rechtfertigung.

There is no warrant for such behaviour

als Begründung/Rechtfertigung für etwas herangezogen werden

to be used as a justification for something

als Rechtfertigung für etwas

in justification of something