nieder teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- {'ni: dır} alçak; basık; bayağı, adi: aşağı(ya)
- alçak, basık; (rütbece) düşük; aşağıya
nieder teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- down
- {f} aşağı
Tom merdivenlerden aşağıya koştu.
-Tom ran down the stairs.
Biz bir mermi tarafından vurulabileceğimizden korkuyorduk, bu yüzden aşağıya koştuk.
-We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs.
- down
- aşağıya
Ağaçtaki kedi bana doğru aşağıya geldi.
-The cat on the tree came down to me.
Tom merdivenlerden aşağıya koştu.
-Tom ran down the stairs.
- down
- (Argo) saygı göstermek
- down
- (Argo) arkadaş olmak
- down
- (Bilgisayar) düştü
İkizler kızamıktan dolayı yatağa düştü.
-The twins have come down with measles.
O, merdivenden düştü.
-He fell down the stairs.
- down
- yüzü koyun
- down
- {i} kuştüyü
- down
- {e} aşağısına doğru
At yolun aşağısına doğru tırıs gitti.
-The horse trotted down the road.
Tom caddenin aşağısına doğru yürüdü.
-Tom walked down the street.
- down
- sulandırılmış olarak
- down
- {i} garez
- down
- yıkılmış
Yıkılmış bazı eski evler gördük.
-We saw some old houses pulled down.
Oldukça yıkılmış görünüyorsun.
-You look pretty down.
- down
- {f} yenmek
- down
- (Askeri) İNDİR, AŞAĞI: Bir topçu veya deniz topçu desteğinde: 1. Bir ateş isteğinde hedef yerinin bir müracaat noktasından yükseklikçe aşağıda bulunduğunu göstermek için kullanılan terim. 2. İhtirakli ile atışlarda, paralanma yüksekliğinde azaltma yapmak gerektiğini göstermek için kullanılan bir terim. 3. Topçuda, bir ateş komutunda, toprak açısının (şu kadar) milyem alçaltılması gerektiğini göstermek için kullanılan terim. 4. Havan ateşini tanzim için verilen bir ateş komutunda namluya (şu kadar) devirlik bir alçalış verileceğini bildirmek için kullanılan terim. Bak. "up"
- down
- londra'nın dışına
- down
- azalarak
- down
- {i} şansın ters dönmesi
- down
- aşınmış bir şekilde
- down
- kağıt üstünde
- down
- (Tıp) gebelik ayından itibaren örten ince tüylerin oluşturduğu örtü, lanugo
- down
- {i} hav
İyi hava sebzelerin fiyatını düşürdü.
-The good weather sent the price of vegetables down.
Araba havalimanına giderken bozuldu.
-The car broke down on the way to the airport.
İlgili Terimler
nieder teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- base (morally low)
- lowly (status)
- down
- ignoble (origin, social status)
- Nieder mit …!
- Down with …!
- nieder…
- inferior
- nieder…
- low
- 1918 ließ sich die Familie in Amsterdam nieder.
- In 1918 the family settled in Amsterdam
- Da legst dich nieder! (Ausdruck des Erstaunens)
- Blimey!
- Die Miliz brannte das Dorf nieder, nahm die Bewohner gefangen und verlangte Löse
- The militia burnt the village and ransomed the inhabitants
- Er setzte sich nieder und sah ihr zu, während sie sich fertig machte.
- He sat watching her as she got ready
- brannte nieder
- burnt down
- brennt nieder
- burns down
- drückt nieder
- depresses
- drückte nieder
- depressed
- er/sie kniet nieder
- he/she kneels down
- er/sie kniete nieder
- he/she knelt down
- er/sie schreibt nieder
- he/she writes down
- geht nieder
- alights
- ging nieder
- alighted
- ich/er/sie schrieb nieder
- I/he/she wrote down
- kniet nieder
- genuflects
- kniete nieder
- genuflected
- kämpft nieder
- subdues
- kämpft nieder
- overpowers
- kämpfte nieder
- subdued
- kämpfte nieder
- overpowered
- legt schriftlich nieder
- records
- legte schriftlich nieder
- recorded
- ließ sich nieder
- settled down
- ließ sich nieder
- put down roots
- lässt sich nieder
- puts down roots
- lässt sich nieder
- settles down
- metzelt nieder
- slaughters
- metzelte nieder
- slaughtered
- prasselt nieder
- pelts
- prasselte nieder
- pelted
- rang nieder
- subdued
- rang nieder
- overpowered
- reißt nieder
- razes
- ringt nieder
- subdues
- ringt nieder
- overpowers
- riss nieder
- razed
- schlug nieder
- lowered
- schlug nieder
- knocked down
- schlug sich nieder
- condensed
- schlägt nieder
- lowers
- schlägt nieder
- knocks down
- schlägt sich nieder
- condenses
- schmettert nieder
- smashes down
- schmetterte nieder
- smashed down
- säbelt nieder
- sabres
- säbelt nieder
- sabers
- säbelte nieder
- sabered
- säbelte nieder
- sabred
- trampelt nieder
- tramples underfoot
- trampelt nieder
- tramples down
- trampelte nieder
- trampled down
- trampelte nieder
- trampled underfoot
- trat nieder
- trampled down
- trat nieder
- trampled underfoot
- tritt nieder
- tramples underfoot
- tritt nieder
- tramples down
- warf nieder
- prostrated
- wirft nieder
- prostrates
- zwang nieder
- overpowered
- zwang nieder
- subdued
- zwingt nieder
- overpowers
- zwingt nieder
- subdues