O, hayatımdaki en iyi gündü.
- Ese fue el mejor día de mi vida.
Iker Casillas, dünyadaki en iyi kalecidir.
- Iker Casillas es el mejor portero del mundo.
Guinness biraların en iyisidir.
- Guinness es la mejor de las cervezas.
En iyisi düzenli olarak dişçiye gitmektir.
- Lo mejor es ir regularmente al dentista.
Senin planın benimkinden daha iyi görünüyor.
- Tu plan parece mejor que el mío.
Hangisi daha iyi, bu mu yoksa şu mu?
- ¿Cuál es mejor, éste o ése?
He who laughs last laughs best.
- Quien ríe último, ríe mejor.
I think it is best not to be impolite.
- Creo que lo mejor es no ser maleducado.
Surgery is the best solution.
- La cirugía es la mejor solución.
It is not the best solution.
- No es la mejor solución.
I have nothing better to do.
- No tengo nada mejor que hacer.
This car is better as compared with that one.
- Este coche es mejor comparado con aquel.